عِرْناس
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحققعِرْناسʿirnās//ʕirˈnaːs//
المعنى
ثقة المعنى 60٪ثقة الأمثلة 60٪
ثمرة نبات استوائي، صنوبرية الشكل ذات قشرة حرشفية خشنة وتاج ورقي شوكي.
pineapple
أمثلة الاستعمال
شرينا عرناس نقطعه للضيوف عقب الغدا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اشترينا أناناسًا لنقطعه للضيوف بعد الغداء.
عصير العرناس بارد يسرسح في الصيف.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: عصير الأناناس بارد ومنعش في فصل الصيف.
العرناسة هذي حامضة، ما استوت للحين.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذه الثمرة حامضة، لم تنضج بعد.
الأصل والفصاحة
ثقة 40٪
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح
أصلها فصيح من العرناس، وهو في لغة العرب ما فيه الشماريخ من العذق.
عِرْناس←عرناس(الفصيح)
العرناس في الفصحى هو ما فيه الشماريخ من العذق، واستعيرت اللفظة في اللهجة لثمرة الأناناس لشبهها بعذق النخل في الشكل الخارجي والنسيج.
تصريفات الكلمة
ثقة 40٪
- الجمع
- عرانيس
كلمات ذات صلة
مرادفات
أناناس
الحقل الدلالي
فواكهطعامنبات
المصادر
- مساهمات المستخدمين
«المقابل العربي: أناناس؛ المقابل الإنجليزي: Pineapple؛ الصيغ في البطاقة: عرناس / أناناس»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.