مَضَاغَة

كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

ويُكتب أيضًا: المضاغة

مَضَاغَةmaḍāġah//maˈdˤaːɣa//

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
الجذرم ض غتُقال فيالعسيرية

المعنى

ثقة المعنى 90٪ثقة الأمثلة 85٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

جانب الرأس الواقع بين العين والأذن، وهو الصُّدغ

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «جانب الرأس الواقع بين العين والأذن، وهو الصُّدغ»

ما الخطأ؟

temple (the side of the head between the eye and the ear)

أمثلة الاستعمال

  • كل ما أكلت خبز يابس تعبتني مضاغتي من كثر ما أمضغ، أحسّ الوجع بين عيني وأذني.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: كلما أكلتُ خبزًا يابسًا تعب صدغي من كثرة المضغ، وأحسّ الألم بين عيني وأذني.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «كل ما أكلت خبز يابس تعبتني مضاغتي من كثر ما أمضغ، أحسّ الوجع بين عيني وأذني.»

    ما الخطأ؟
  • جاني صداع من الشمس، فدهنت مضاغتي من الجنبين بشوية فيكس وارتحت.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: أصابني صداع من حرّ الشمس، فدهنت جانبي رأسي بين العين والأذن بقليل من المرهم فارتحت.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «جاني صداع من الشمس، فدهنت مضاغتي من الجنبين بشوية فيكس وارتحت.»

    ما الخطأ؟
  • النظارة ذي شريتها ضيقة، أذرعتها تعصر مضاغتي من هنا وهنا لين توصل الأذن.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: النظارة التي اشتريتها ضيقة، تضغط ذراعاها على صدغيّ من الجانبين حتى تبلغا الأذن.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «النظارة ذي شريتها ضيقة، أذرعتها تعصر مضاغتي من هنا وهنا لين توصل الأذن.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 85٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح

من مادة «مضغ» الفصيحة. يعلل المصدر التسمية بأن الموضع يتحرك حين يمضغ الإنسان، فسُمّي بما يقع فيه من أثر المضغ.

مَضَاغَة←مضغ(الفصيح)

المضغ في الفصحى لوك الطعام بالأسنان. ونصّ المصدر على أن الموضع سُمّي «مضاغة» لعلاقته بالمضغ وبالحركة التي تظهر فيه، فاللفظ مشتق من الأصل الفصيح بانزياح دلالي: نُقل من الفعل إلى الموضع الذي يتحرك به. أما «الصُّدغ» فهو الاسم الفصيح لهذا الموضع.

تصريفات الكلمة

ثقة 40٪

بلاغ عن خطأ في التصريف

ما الخطأ؟
المثنى
مضاغتيناجتهاد قياسي للموضعين في جانبي الرأس، غير منصوص في المصادر
الجمع
مضايغاجتهاد على قياس اللهجة، غير منصوص في المصادر

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

صدغ

الحقل الدلالي

جسم الإنسانأعضاءالرأس

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص619
    «(مَضَاغَةً): المضاعه : الموضع ما بين الإذن والعين .»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص559
    «سميت "مضاغة لعلاقتها بين المضغ والحركة التي بين الموضعين»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص559
    «سميت "مضاغة لعلاقتها بين المضغ والحركة التي بين الموضعين»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص559
    «المضاغه: الموضع ما بين الإذن والعين»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص559
    «(مَضَاغَةً) : المضاغه»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.

تعرف معنى «مضاغة» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «مَضَاغَة» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.