سلنق

كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق

ويُكتب أيضًا: سلنج · شلنق

سِلِنْگsiling/sɪlɪŋg/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟

المعنى

ثقة المعنى 60٪ثقة الأمثلة 60٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

آلة تستخدم لضخ الخرسانة السائلة وصبها في الأماكن المرتفعة أو البعيدة أثناء البناء

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «آلة تستخدم لضخ الخرسانة السائلة وصبها في الأماكن المرتفعة أو البعيدة أثناء البناء»

ما الخطأ؟

concrete pump

أمثلة الاستعمال

  • جابوا السلنق عشان يصبون سقف البيت اليوم.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: أحضروا مضخة الخرسانة لصب سقف المنزل اليوم.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «جابوا السلنق عشان يصبون سقف البيت اليوم.»

    ما الخطأ؟
  • وقف السلنق في الشارع وبدأ العمال يمدون الأنابيب.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: توقفت مضخة الخرسانة في الشارع وبدأ العمال بمد الأنابيب.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «وقف السلنق في الشارع وبدأ العمال يمدون الأنابيب.»

    ما الخطأ؟
  • تكلفة صبة السلنق أغلى من الخلاطة العادية.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: تكلفة الصب باستخدام مضخة الخرسانة أعلى من الخلاطة العادية.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «تكلفة صبة السلنق أغلى من الخلاطة العادية.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 60٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
ليست ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيآخر

مأخوذة من اسم الشركة الألمانية (Schwing) المصنعة لمضخات الخرسانة، حيث حُرفت في النطق المحلي الدارج

تصريفات الكلمة

ثقة 50٪

بلاغ عن خطأ في التصريف

ما الخطأ؟
الجمع
سلنقات

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

مضخةبمب

الحقل الدلالي

بناءآلياتأدوات

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • مساهمات المستخدمين
    «المقابل العربي: مضخة الخرسانة؛ المقابل الإنجليزي: Concrete Pump؛ الصيغ في البطاقة: سلنق»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.

تعرف معنى «سلنق» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «سلنق» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.