المعلف
كلمةاسم مكان✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: معلف
المِعْلَفal-miʿlaf//alˈmiʕlaf//
المعنى
موضعٌ يوضع فيه طعام الدواب والمواشي من تبنٍ وشعيرٍ ونحوهما، يُحاط غالبًا بحاجزٍ خفيف يمنع تبدّد ما فيه، ويرتفع عن الأرض شبرًا أو نحوه.
A feeding trough or manger: the place where fodder for livestock is put, usually ringed by a low rim that keeps the feed from scattering and raised about a hand-span above the ground.
أمثلة الاستعمال
حطّ التبن في المعلف قبل لا تفكّ الغنم، عشان إذا طلعت تلقى أكلها جاهز.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ضع التبن في موضع طعام الدواب قبل أن تُطلق الغنم، لتجد طعامها مهيّأً حين تخرج.
المعلف فاضي والحلال يثغي من الجوع، روح جب له شعير من المخزن.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: موضع طعام الماشية خالٍ والماشية تصيح من الجوع، فاذهب وأحضر لها شعيرًا من المخزن.
بنينا للبقرة معلف من طين، مرفوع شوي عن الأرض ومحوّط، عشان ما يتبدّد الشعير تحت رجليها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: بنينا للبقرة موضعًا لطعامها من الطين، مرتفعًا قليلًا عن الأرض ومحاطًا بحاجز، لئلا يتبعثر الشعير تحت قوائمها.
الأصل والفصاحة
اسم موضع على مِفْعَل من العَلَف، وهو قوت الماشية. نقل الزبيدي في التاج أن موضعه «مَعْلَف» كمَقْعَد، وأنه في الصحاح «مِعْلَف» بالكسر، والدارج النجدي على رواية الصحاح.
المِعْلَف في المعاجم: موضع العلف، وهو ما تأكله الماشية. رواه الزبيدي «مَعْلَف» كمَقْعَد، ورواه الجوهري في الصحاح «مِعْلَف» بالكسر، والدارج يجري على الكسر بلفظه ومعناه.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- معالفبفتح الميم وكسر اللام كما ضبطه العبودي
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص481
«ثم ادفنك بتين المعلــف»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص291
«تلقاها من طيب المعلف»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص281
«وموضعه (معلف) كَمَقْعَد»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص281
«قال الزبيدي : (العلف) - محركة - معروف، وهو ما تأكله الماشية أو هو قوت الحيوان .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص281
«وموضعه (معلف) كَمَقْعَد ، وفي الصحاح : (معلف) - بالكسر (۲) . أقول : هذا هو الموجود في لغتنا بكسر الميم وفتح اللام .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص280
«جمعه (معالف) بفتح الميم وكسر اللام .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص280
«بكسر الميم وتخفيف اللام»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص280
«(المعلف) : بكسر الميم وتخفيف اللام الموضع الذي يوضع فيه علف الدابة ، وغالباً ما يكون مسوراً بسور خفيف يمنع تبدد العلف الذي يوضع فيه، ويرتفع عن الأرض شبراً أو نحوه.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص134
«ثم ادفنك بتبن المعلف»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص54
«من طيب المعلف»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.