الطَّلْح
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: طلح
الطَّلْحaṭ-ṭalḥ/atˤˈtˤalħ/
المعنى
شجر بري عظيم من العضاه، طويل الساق غليظها، كثير الشوك والصمغ، واسع الظل يستظل به الناس والإبل، وترعى الإبل ورقه، وينبت في الأرض الغليظة الخصبة
Acacia; a large, thorny, gum-yielding desert tree with a broad shade, whose leaves are browsed by camels
أمثلة الاستعمال
رحنا البر ونزلنا تحت الطلح نتغدى، ظله واسع، بس انتبه لا يدخل شوكه في رجلك.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: خرجنا إلى البرية ونزلنا تحت شجرة الطلح لنتغدى، فظلها واسع، لكن احذر أن يدخل شوكها في قدمك.
الإبل إذا شافت الطلح مدّت رقابها لأغصانه وقعدت تاكل من ورقه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: إذا رأت الإبل شجر الطلح مدت أعناقها إلى أغصانه وأخذت تأكل من ورقه.
الوادي هذا مليان طلح، وساق الوحدة منها غليظة ويطلع منها صمغ.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا الوادي مليء بشجر الطلح، وساق الواحدة منه غليظة ويخرج منها الصمغ.
الأصل والفصاحة
عربية فصيحة. نقل معجم الأصول الفصيحة قول ابن شميل إن الطلح شجرة طويلة لها ظل يستظل بها الناس والإبل، وقول أبي حنيفة إنه أعظم العضاه وأكثره ورقًا، واستشهد له بشعر نبطي يدل على جريانه في الاستعمال الدارج.
الطلح في المعاجم الفصيحة: أعظم العضاه وأكثره ورقًا وأشده خضرة، له شوك ضخام طوال وصمغ كثير، ولا ينبت إلا بأرض غليظة شديدة خصبة، وواحدته طلحة. وهو يجري في اللهجة بلفظه ومعناه.
تصريفات الكلمة
- صيغة أخرى
- طلحةاسم الواحدة من اسم الجنس الجمعي
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص32
«الخَيْطُ خَبْطُ ورق العضاه من الطلح ونحوه، يُخبط ، أي : يضرب بالعصا فيتناثر ، ثم يُعلف الإبل»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص455
«واحدته ،طلحة، وبها سُمِّي الرجل»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص455
«في ظل (طلحه) والمناعير جلاس»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص455
«(الطلح) : شجرة طويلة لها ظل يستظل بها الناس والإبل»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص455
«الطلح : أعظم العضاه ، وأكثره ورَقاً، وأشده خضرة وله شوك ضخام طوال»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص84
«وهو أرض صالحة للزراعة تكثر فيها أشجار»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.