شَرْهَة
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: الشرهة
شَرْهَةšarha/ʃarha/
المعاني
- 1
العتاب واللوم الذي يوجه للصديق أو العزيز عشمًا فيه وتوقعًا لرد فعل أفضل
blame or reproach based on expectation from a friend
علاقات اجتماعيةمشاعرعتابما عليك شرهة، أنت معذور في اللي سويته.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا عتاب عليك، فأنت معذور فيما فعلته.
والله إن الشرهة على اللي يصدقك ويعطيك وجه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: إن اللوم يقع على من يصدقك ويعيرك اهتمامًا.
- 2
اسم ذاتالعطية والهبة من المال أو العينية التي يقدمها الحاكم أو ذو الشأن
gift, grant, or allowance (often from a ruler or person of high status)
مالعطاياجت للمحتاجين شرهة من الشيخ وفرحوا بها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: وصلت للمحتاجين عطية من الشيخ ففرحوا بها.
الأصل والفصاحة
شَرْهَة←شره(الفصيح)
من الشَّرَه وهو غلبة الحرص وتطلع النفس إلى ما عند الآخر، فسمي العتاب به لتطلع النفس إلى الخصال الحميدة عند الصاحب، وسميت العطية به لتشوق النفس إلى المال
تصريفات الكلمة
- الجمع
- شرهاتجمع شرهة للعطية
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص139
«وكانت الشرهة، تقوم مقام الراتب... أصلها فيما تشره إليه نفوسهم مما لدى الحاكم من المال أو نحوه .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص138
«الاسم الشرهه. أصلها فيما تشره إليه نفس المرء من خصال أو من أشياء عند صاحبه»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص347
«(شَرْهَة) بمعنى العادة السنوية التي يقدمها رجل ذو شأن وهي هبه من المال او عينية. يختلف مقدارها ونوعها باهمية مستحقها. شَرْهَة : تأتي بمعنى: عتاب وملامة»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص93
«شَرَهت عليه لمته، ويكون للصديق والعزير... وتاخذ معنى آخر وهو اللوم بقولون(شرهتك) على اللي يجيك... شَرَّه : اعطى الشرهة: الهبة والعطية، ج: شرهات.»
- مساهمات المستخدمين
«قرينة بحث من batran-qatif-dictionary (مصدر ترشيح، ليست مساهمة من أهل اللهجة ولا تعريفًا معتمدًا): العتاب»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.