خِزْلَة
كلمةاسم جمع✦ جديد⏳ قيد التحققخِزْلَةḫizla//ˈxiz.la//
المعنى
جماعة قليلة العدد من الناس، أو مجموعة منفصلة من الغنم.
A small group of people, or a separate group of sheep.
أمثلة الاستعمال
جت خزلة من أهل القرية، خمسة بس، وجلسوا يشربون القهوة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: جاءت جماعة صغيرة من أهل القرية، عددهم خمسة فقط، وجلسوا يشربون القهوة.
باقي خزلة عند الموقف، تكفيهم سيارة وحدة ونمشي كلنا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: بقيت جماعة قليلة العدد عند الموقف، تكفيهم سيارة واحدة ثم ننطلق جميعًا.
هذي خزلة من الغنم لحالها في الحوش، وباقي الغنم في المرعى.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذه مجموعة من الغنم منفصلة في الحظيرة، وبقية الغنم في المرعى.
الأصل والفصاحة
يربط مصدر الترشيح اللفظة بالفعل العربي «خزل» بمعنى قطع؛ وصلة المجموعة المنفصلة بالقطع والفصل ظاهرة، لكن الإحالة المعجمية لم تُقابل على أصلها.
خِزْلَة←خزل(الفصيح)
ينقل مصدر الترشيح أن الفعل الفصيح يعني قطع الشيء؛ ويُرجَّح اشتقاق اسم المجموعة منه باعتبارها جزءًا مفصولًا من جماعة أكبر. الصلة اشتقاقية ودلالية، ولا يثبت المقتطف ورود الاسم نفسه بهذا المعنى في المعاجم القديمة.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- أطلس اللهجات العربية
«المعجم الوسيط: (خَزَل الشيء خَزلاً: قَطَعه).»
- أطلس اللهجات العربية
«مفهوم الصفحة الجامع: جماعة من الناس؛ شرح اللفظ: مسموعة في قطر والعراق والسعودية. وتطلق في الغالب على المجموعة قليلة العدد.»
- وسم «لهجات القرى» على X — د. أحمد الهلالي
«خزل: فصل شيئا عن شيء»
- وسم «لهجات القرى» على X — د. أحمد الهلالي
«خِزلة من الغنم أي مجموعة منفصلة.»
- وسم «لهجات القرى» على X — د. أحمد الهلالي
«خِزلة من الغنم أي مجموعة منفصلة.»
- وسم «لهجات القرى» على X — د. أحمد الهلالي
«خِزلة من الغنم أي مجموعة منفصلة.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.