سَيَّارَة

من المادة العربية (س ي ر)، وقد عدّها معجم اللهجات المحكية «مولدة»، أي أن استعمالها في هذا المعنى محدَث لا قديم

سَيَّارَة←سيارة(الفصيح)

السيّارة في العربية الفصيحة: الجماعة الماضية في السفر والقافلة، ومنه قوله تعالى: ﴿وجاءت سيّارة﴾، وهي من (سار يسير)؛ ثم نُقل اللفظ في المولّد إلى المركبة الآليّة لاجتماع معنى المضيّ والانتقال فيهما. والفرق دلالي لا صوتي

المثنى

سيّارتينالمثنى على صيغة النصب والجر، وهي الصيغة الوحيدة المستعملة في اللهجة

الجمع

سيّاراتجمع مؤنث سالم، جارٍ على القياس

• معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج6، ص8

  «يريد بذلك السيارة. ودعت البنص ضغطت عليه، والبنص دافع الوقود يضغط عليه السائق برجله .»

• معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص32

  «وعندما كثر استعمال السيارات نظم الشعراء فيها القصائد لأنها أكثر إثارة للشاعرية عندهم من الإبل، ووصفوا السيارة التي كانوا يلفظون بها (الموتر) بالتذكير بأنه (عبار).»

• معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص39

  «(بَنشَر): البنشر ثقب في عجلة السيارة.بنشر الكفر : فقد ضغط الهواء فيه.»

• معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص160

  «(موتر): سيارة من كلمة موتور الانجليزية ،وتعني ،ماكينة ... واللفظة دارجة في عامة نجد.»

• معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص89

  «(سيّارة): اداة للتنقل مختلفة الانواع والاحجام معروفة. مولدة.»