اِنْثَع

كلمةفعل لازم✦ جديد⏳ قيد التحقق

اِنْثَعinthaʿ/ɪnθaʕ/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
الجذرن ث عتُقال فيالباحية

المعنى

ثقة المعنى 60٪ثقة الأمثلة 80٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

خرج ما في معدته؛ تقيأ.

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «خرج ما في معدته؛ تقيأ.»

ما الخطأ؟

to vomit; to throw up.

أمثلة الاستعمال

  • تعب الولد وانثع من الأكل.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: مرض الولد وتقيأ بسبب الطعام.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «تعب الولد وانثع من الأكل.»

    ما الخطأ؟
  • بغيت انثع من قوة الريحة الخايسة.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: كدت أتقيأ من شدة الرائحة الكريهة.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «بغيت انثع من قوة الريحة الخايسة.»

    ما الخطأ؟
  • لا تاكل من ذا الأكل المكشوف عشان ما تنثع.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: لا تأكل من هذا الطعام المكشوف لئلا تتقيأ.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «لا تاكل من ذا الأكل المكشوف عشان ما تنثع.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 60٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح

اِنْثَع←أنثع(الفصيح)

في الفصحى: أنثع القيء أو الدم بمعنى تتابع خروجه، واستعملت في اللهجة بمعنى التقيؤ نفسه.

التحول الصوتي: إبدال همزة القطع همزة وصل

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

الكلمات ذات الصلة: «الكلمات ذات الصلة عمومًا»

ما الخطأ؟

الحقل الدلالي

مرضأفعال

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟

قرائن ترشيحلم تُعتمد

لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.

  • أطلس اللهجات العربية
    «مفهوم الصفحة الجامع: تقيأ؛ شرح اللفظ: مسموعة في السعودية، أي خرج ما بداخل الشَّيء، وفي لسان العرب: أنْثَعَ القيء والدم: تبِعَ بعضه بعضًا. انظر: "لسان العرب" لابن منظور: 8/347، "العامي الفصيح في كلام غامد وزهران" لمحمد بن»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.

تعرف معنى «انثع» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «اِنْثَع» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.