دَنْغُور

كلمة⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

دَنْغُورdanɣūr/danˈɣuːr/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
الجذردنغرتُقال فيلهجة قبائل شهران العريضة

المعنى

ثقة المعنى 85٪ثقة الأمثلة 80٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

وصف لمن ظهرت على وجهه علامات الغضب والضيق من أمرٍ أصابه، فبدا مقطّبًا متجهّمًا

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «وصف لمن ظهرت على وجهه علامات الغضب والضيق من أمرٍ أصابه، فبدا مقطّبًا متجهّمًا»

ما الخطأ؟

scowling; sullen and visibly annoyed (of a person)

أمثلة الاستعمال

  • من يوم ما رجع من الشغل وهو دنغور، ما سلّم ولا رد على أحد.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: منذ عودته من العمل وهو مقطّب عابس من ضيق أصابه، لم يسلّم ولم يجب أحدًا

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «من يوم ما رجع من الشغل وهو دنغور، ما سلّم ولا رد على أحد.»

    ما الخطأ؟
  • خلّوه لحاله ساعة، يجي دنغور من الطريق ويقعد ضاحك بعد ما يشرب قهوته.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: اتركوه ساعة، فهو يأتي من الطريق مغتاظًا مقطّبًا ثم يعود ضاحكًا بعد شرب قهوته

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «خلّوه لحاله ساعة، يجي دنغور من الطريق ويقعد ضاحك بعد ما يشرب قهوته.»

    ما الخطأ؟
  • وشلون تقول ما به شي وهو قاعد دنغور من الصبح، وجهه مكشّر ولا يبي يتكلم؟

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: كيف تقول لا شيء به وهو منذ الصباح مقطّب غاضب، وجهه مكفهرّ ولا يريد الكلام؟

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «وشلون تقول ما به شي وهو قاعد دنغور من الصبح، وجهه مكشّر ولا يبي يتكلم؟»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 60٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟

لم تنص المصادر على أصل محدد، وأشار المعجم إلى احتمال صلتها بلفظتي «طنقور» و«طنقر»

لم تذكر المصادر لها أصلًا فصيحًا، واكتفت بترجيح صلتها بلفظتي «طنقور» و«طنقر» الدارجتين، وهما غير مؤصّلتين في المقتطف

تصريفات الكلمة

ثقة 50٪

بلاغ عن خطأ في التصريف

ما الخطأ؟
الجمع
دناغيرقياسًا على نظيرها في المصدر نفسه: دنقور ج دناقير (ص 378)، ولم ينص على جمع دنغور
المؤنث
دنغورةاجتهاد على قياس اللهجة، لم تنص عليه المصادر

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

مكشّرعابسمقطّبزعلان

الحقل الدلالي

مشاعرصفاتأوصاف الإنسانغضب

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص633
    «وربما هناك علاقة بين لفظة طنقور وطنقر مع دنغور ودنغر»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص633
    «(دنغور): صفة للعابس الغاضب من امرا ما»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٥.

تعرف معنى «دنغور» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «دَنْغُور» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.