قَراوي

كلمةمنسوب✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

قَراويqarāwi/qaˈraːwi/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟

المعنى

ثقة المعنى 90٪ثقة الأمثلة 85٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

وصفٌ للبعير العظيم الظهر المرتفع وسطُ ظهره عند موضع السنام

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «وصفٌ للبعير العظيم الظهر المرتفع وسطُ ظهره عند موضع السنام»

ما الخطأ؟

(of a camel) having a large, broad back that rises high in the middle; high-backed

أمثلة الاستعمال

  • اختار له جمل قراوي، ظهره عالي وعريض، يشيل الشداد والحمل الثقيل وما يبين عليه التعب.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: اختار جملًا عظيم الظهر مرتفعه، يحمل الرحل والحمل الثقيل ولا يظهر عليه التعب.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «اختار له جمل قراوي، ظهره عالي وعريض، يشيل الشداد والحمل الثقيل وما يبين عليه التعب.»

    ما الخطأ؟
  • البل كلها ظهورها واطية إلا ذاك القعود القراوي، تشوف ظهره مرتفع من بعيد.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: الإبل كلها منخفضة الظهور إلا ذلك الفتيّ العظيم الظهر، ترى ارتفاع ظهره من بعيد.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «البل كلها ظهورها واطية إلا ذاك القعود القراوي، تشوف ظهره مرتفع من بعيد.»

    ما الخطأ؟
  • إذا بغيت تركب للمشوار البعيد خذ القراوي، ظهره واسع ومريح للراكب.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: إذا أردت أن تركب للسفر البعيد فخذ البعير العظيم الظهر، فظهره واسع مريح للراكب.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «إذا بغيت تركب للمشوار البعيد خذ القراوي، ظهره واسع ومريح للراكب.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 90٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح

منسوب إلى «القرا» وهو الظهر وموضع السنام من البعير. يقابله في الفصحى «أقرى» للجمل الطويل القرا و«قرواء» للناقة، كما نص العبودي.

قَراوي←أقرى(الفصيح)

في الفصحى: جمل أقرى طويل القرا وهو الظهر، والأنثى قرواء، وناقة قرواء طويلة السنام أو شديدة الظهر. والدارج بنى من «القرا» صفةً بياء النسبة مكان وزن «أفعل»، والمعنى واحد.

تصريفات الكلمة

ثقة 45٪

بلاغ عن خطأ في التصريف

ما الخطأ؟
الجمع
قراوياتاجتهاد على قياس اللهجة
المؤنث
قراويةللناقة، اجتهاد على قياس اللهجة

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

الكلمات ذات الصلة: «الكلمات ذات الصلة عمومًا»

ما الخطأ؟

الحقل الدلالي

إبلصفات الحيوانبادية

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص132
    «والقراوي : العظيم الظهر من القرا وهو الظهر»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص302
    «وقال غيره : جمل (أقْرَى) : طويل (القرا) والأنثى : قرواء»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص302
    «أقول: قومنا يقولون جمل قراوي وهو لفظ أقرى في الفصحى»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص302
    «منسوب إلي القرا السابق ذكره وهو موضع السنام من ظهر البعير»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص302
    «و (القراوي) من الإبل : العظيم الظهر المرتفع الوسط في ظهره»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.

تعرف معنى «قراوي» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «قَراوي» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.