الشِّيب
كلمةصفة مشبهة✦ جديد⏳ قيد التحققويُكتب أيضًا: شِيب
الشِّيبash-shīb/[aʃˈʃiːb]/
المعنى
وصفٌ للإبل المسنّة، ولا سيما النوق، التي ابيضّ وبر ظهورها وأسنمتها من الكِبَر وطول الأسفار، ويكثر مجيئه مع «الفُطّر» في الشعر
hoary, aged (of camels, esp. she-camels whose humps and backs have turned white with age and long travel)
أمثلة الاستعمال
هالنوق الشيب ما عاد فيها حيل مثل أول، غواربها بيضا من كثر ما شالت وسافرت.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذه النوق المسنّة لم تعد فيها قوة كما كانت، فأسنمتها بيضاء من كثرة ما حملت وسافرت.
أبوي يقول: الفطّر الشيب تعرف الدرب أحسن من الصغار، لأنها قطعته سنين طويلة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: يقول أبي: النوق المسنّة البيضاء الظهور تعرف الطريق أفضل من الصغار، لأنها قطعته سنين طويلة.
خلّى النوق الشيب ترتاح في المراح، وصار يسافر على البكار الصغيرة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ترك النوق المسنّة تستريح في المبرك، وصار يسافر على الإبل الفتيّة.
الأصل والفصاحة
من مادة «ش ي ب» الفصيحة، و«شِيب» جمع «أشيب» وهو من ابيضّ شعره من الكبر، خُصّ في الاستعمال الدارج والشعر النبطي بوصف الإبل المسنّة.
الشِّيب←أشيب(الفصيح)
الأشيب في الفصحى من ابيضّ شعره من الكبر وجمعه «شِيب»، وقد نصّ الزبيدي على «رجلٌ أشيب»؛ والدارج على أصله الفصيح لفظًا وجمعًا، وإنما انتقل بالتخصيص إلى وصف الإبل المسنّة التي ابيضّ وبرها، فالفرق دلالي لا صوتي.
تصريفات الكلمة
- المؤنث
- شيبامفرد مؤنث قياسي غير موثق في المقتطفات، والزبيدي ينص على أن الفصحى لا تنعت به المرأة
- صيغة أخرى
- أشيبالمفرد المذكر قياسًا على الفصحى، غير منصوص في المقتطفات على وصف الإبل به
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص338
«وهو الذي كبر سنه وشاب رأسه بمعنی ابيض شعره»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج7، ص338
«قال الزبيدي، يقال : رجلٌ أشيب، ولا يقال : امرأة شيبا»
قرائن ترشيحلم تُعتمد
دلّت على الكلمة ولم تبلغ درجة المصادر المرجعية أعلاه: معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب.
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«وتأتي مع الفُطّر، جمع فاطر، فيقولون: #الفُطّر الشيب، وتجري كثيري في أشعارهم»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«#الشِّيب -بكسر الشين- وصفٌ للإبل»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.