تِكَرْفَع
كلمةفعل لازم✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: اتكرفع
تِكَرْفَعtikarfaʿ//tikarˈfaʕ//
المعنى
سقط على الأرض سقوطًا شديدًا من تلقاء نفسه، كمن يتعثر أو تزلّ قدمه فيهوي
to take a hard fall; to tumble heavily to the ground
أمثلة الاستعمال
زلقت رجله على البلاط المبلول وتكرفع على الأرض، وقام ينفض ثوبه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: زلّت قدمه على البلاط المبتلّ فسقط على الأرض سقوطًا شديدًا، ثم نهض ينفض ثوبه.
الياهل ركض ورا الكورة وتعثّر بحصاة وتكرفع، بس الحمد لله ما انكسر فيه شي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: جرى الطفل خلف الكرة فتعثّر بحصاة وهوى على الأرض، لكنه لم يُصب بكسر والحمد لله.
شيل الكراتين من على الدرج، لا يطيح أحد ويتكرفع.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أزِل الصناديق عن الدرج لئلا يتعثّر بها أحد فيسقط سقطة شديدة.
الأصل والفصاحة
تقرنها المصادر بـ«تكرفس» الفصيحة الأصل (تكرفس الرجل: دخل بعضه في بعض)، وهي لغة في «تكرسف». وردّ «تكرفع» إليها اجتهاد لم تنص عليه المصادر، والأقرب أنها من أسرة رباعية متقاربة اللفظ والمعنى (كرفت، كرفس، كرفع).
تِكَرْفَع←تكرفس(الفصيح)
تكرفس الرجل في الفصيح: دخل بعضه في بعض، والكرفسة مشية المقيَّد؛ وجرت في الدارج بمعنى السقوط في حفرة سقوطًا غير منتظم تنثني فيه الأطراف. والمصادر تجعل «تكرفع» مثلها في المعنى، فأرجح أنها صورة منها. وهذا اجتهاد لا نص عليه.
التحول الصوتي: إبدال السين عينًا (اجتهادًا، وليس إبدالًا مطّردًا)
تصريفات الكلمة
- اسم الفاعل/المفعول
- متكرفعاسم فاعل، قياسًا
- المصدر
- تكرفُعقياسًا
- الماضي
- تكرفعتللمتكلم والمخاطب والغائبة
- المضارع
- يتكرفع
فروق بين اللهجات
- النجدية (الوسطى): النطق: تِكَرْفَع · المعنى: وقع من تلقاء نفسه وبشدة
- الأحسائية: النطق: تِكَرْفَع · المعنى: سقط على الأرض سقوطًا شديدًا
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج11، ص71
«(تكرسف) الرجل في الحفرة أو في الموضع المنخفض : وقع فيه وقوعاً غير منتظم، بحيث انثنت أطرافه عند وقوعه .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج11، ص77
«قال ابن منظور : (الكرفسة) : مشي المقيد . و (تكرفس الرجل : إذا دخل بعضه في بعض»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج11، ص77
«(تكرفس) : لغة في (تكرسف) التي سبق ذكرها قريباً . ومعناها سقط في حفرة أو مكان منخفض.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص371
«تكرفت: وقع مجتمعا على بعضه. تعثر فوقع على الأرض. مثلها : تكرفس»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص371
«وفي نجد يقولون "تكرفع" إذا وقع بنفسه وبشدة.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص838
«ومثلها تكرفس»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص838
«(تكرْفَع): سقط على الأرض، ومثلها تكرفس .»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.