هَتَر
كلمةفعل متعدٍّ✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليهَتَرhatar/hatar/
المعاني
ثقة المعنى 90٪ثقة الأمثلة 80٪
- 1
أخذ الشيء وانتزعه بقوة وشدة
To snatch or tear something away forcefully
أفعال حركيةعنفهتر الحبل من يده وطاح.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: انتزع الحبل من يده بشدة وسقط.
- 2
اسم معنىالكلام الرديء أو الساقط الذي لا فائدة منه
Foul, worthless, or foolish speech
كلامصفات مذمومةسوالفهم البارح كلها هتر ومهاترة على الفاضي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أحاديثهم البارحة كانت كلها كلاماً رديئاً وملاسنة بلا فائدة.
ما نسمع منه إلا الهتر، ليته يسكت.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا نسمع منه إلا الكلام الساقط، ليت ديدنه الصمت.
الأصل والفصاحة
ثقة 100٪
فصيحةالأصل الاشتقاقيفصيح
في اللغة: الهتر والهترة الساقط من الكلام، والمهاترة الملاسنة والجلبة
تصريفات الكلمة
ثقة 90٪
- المضارع
- يتهاترون
- المصدر
- مهاترة
- صيغة أخرى
- هترة
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
أفعال حركيةعنفكلامصفات مذمومة
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص625
«انتزعه بشدة. والمهاترة الملاسنة والجلبة في الكلام. وهم يتهاترون الكلام. يقال: فلان وفلان يتهاترون بينهم. وفي اللغة: يخاطبه بالسفة والكلام المذموم المكروه والهتر والهترة: الساقط من الكلام. واللفظة شائعة ودارجة في الكثير من لهجات الجنوب.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.