قنزة
كلمةاسم ذات⏳ قيد التحقق — تحقق آليگِنْزَةginzah//ɡin.zah//
المعنى
القطعة الصغيرة من الشيء أو المقدار القليل منه، وأكثر ما تكون من المأكول كاللحم والتمر والخبز، وقد تُقال للشيء الزهيد تحقيرًا له وتقليلًا من شأنه
A small piece or tiny amount of something, especially food such as meat, dates or bread; also said dismissively of a trifling, worthless thing.
أمثلة الاستعمال
ما بقى من الذبيحة إلا قنزة لحم، ما تكفّي ولا واحد
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لم يبقَ من الذبيحة إلا قطعة لحم صغيرة لا تكفي ولو شخصًا واحدًا
فلان ما في وجهه قنزة حيا يوم كذب علينا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: فلان ليس في وجهه مقدار قليل من الحياء حين كذب علينا.
تهاوشوا على قنزة ما تسوى ريال.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تشاجروا على شيء تافه لا قيمة له ولا يساوي ريالًا.
الأصل والفصاحة
أورده العبودي في مادة (ق ن ز) من الأصول الفصيحة، وقرنه بما نقله عن أبي عمرو من أن القِنْز الراقود الصغير، وعن ابن الأعرابي أن الإقنيز الدنّ الصغير؛ فالجامع معنى الصِّغَر
قنزة←قنز(الفصيح)
القِنْز في كتب اللغة الراقود الصغير، والإقنيز الدنّ الصغير، فالمادة فيها معنى الصِّغَر، ثم انتقلت في الدارجة من الوعاء الصغير إلى القطعة الصغيرة أو المقدار القليل من الشيء عمومًا؛ وقد ساق العبودي الكلمة في الأصول الفصيحة مع هذين النقلين، وتقرير الصلة بانزياح دلالي اجتهادٌ من قرينة إيراده
التحول الصوتي: إبدال القاف جيمًا قاهرية (گ)
تصريفات الكلمة
- الجمع
- قُنَيْزَاتجمع قلة على لفظ التصغير مجموعًا
- قِنْزجمعها (قنز) عند العبودي غير مضبوط، يُقرأ اسمَ جنس جمعيًا (قِنْز) أو جمعَ كثرة (قِنَز)
- التصغير
- قُنَيْزَةويقال أيضًا: اقنيزة، بكسر الأول وتسكين الثاني
فروق بين اللهجات
- القصيمية: النطق: گِنْزَة · المعنى: القطعة الصغيرة أو المقدار اليسير من المأكول وغيره
- لهجة نجد بادية: النطق: گِنْزَة · المعنى: القطعة الصغيرة أو المقدار القليل من الشيء، وقد تُقال للشيء الزهيد تحقيرًا
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص561
«قال ابن الأعرابي : أَقْتَرَ الرجلُ : إذا شرب بالإقنيز طَرَباً، هو الدن الصغير .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص560
«(القنزه) : هي القطعة الصغيرة من الأشياء المأكولة كاللحم ونحوه .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص561
«وقال أبو عمرو : (القنز) : الراقود الصغير»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص560
«(القنزه) : هي القطعة الصغيرة من الأشياء المأكولة كاللحم ونحوه . جمعها (قنز)، وجمع القلة قنيزات على لفظ تصغير (قنيزه) مجموعاً.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص255
«تصغيرها (قنيزه). شائعة في نجد.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص255
«(قِنْزَة): بالقيف صفة للشيء القليل والصغير قنزة تمرة وقنزة خبزة»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص298
«(قنز): قنزة: الشيء الصغير التافه، وتاتي للتحقير والتصغير. ويصغر "اقنيزه".»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص255
«(قِنْزَة): بالقيف صفة للشيء القليل والصغير قنزة تمرة وقنزة خبزة تصغيرها (قنيزه). شائعة في نجد.»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص114
«قطيشة أي شيء قليل جدًا.»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص115
«قِنْمِةٌ والقنمة هي الجزء اليسير جدا من الشيء»
- كلمات تراثية من محافظة الزلفي — صالح بن عبدالله الحمد، ص114
«قِنزة والقاف هنا تنطق أيضًا بالجيم المصرية ومعنى الكلمة أي الشيء القليل»
قرائن ترشيحلم تُعتمد
دلّت على الكلمة ولم تبلغ درجة المصادر المرجعية أعلاه: معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب.
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«تستعمل للوصف بالشيء القليل، تقول: معي قِنْزة لحمة، أي قطعة صغيرة منه، مسموعة في القصيم»
سجل التعديلات
- دمج من المصادردمج من «مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم»»: أُضيفت لهجة: القصيمية؛ أُعيدت صياغة معنى؛ حُذف معنى؛ تغيّر: تفصيل الأصل، الكلمة الفصيحة، وجه الصلة بالفصيح؛ تغيّرت الأمثلة؛ أُسند إلى: كلمات تراثية من محافظة الزلفي، مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم»
آخر تعديل على المدخل في ١٢ أكتوبر ٢٠٢٦.
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.