مَضِيضَة
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: المضيضة · امضيضة
مَضِيضَةmaḍīḍa//maˈdˤiːdˤa//
المعنى
حرارة الشمس ولفحها في آخر النهار قبيل الغروب
the lingering heat of the late-afternoon sun shortly before sunset
أمثلة الاستعمال
لا تسرّح الغنم في المضيضة، استنى لين تغيب الشمس ويبرد الجو شوية.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تُخرج الغنم إلى المرعى في حرّ الشمس قبيل الغروب، وانتظر حتى تغيب الشمس ويلطف الجو قليلًا.
الشمس قرّبت تغيب، بس المضيضة لسّه تلسع الوجه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اقتربت الشمس من المغيب، لكن حرّها في آخر النهار ما زال يلسع الوجه.
قعدنا في ظل الجدار نتّقي المضيضة، ولما غربت الشمس قمنا نكمّل الشغل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: جلسنا في ظل الجدار نتّقي حرّ الشمس قبيل الغروب، فلما غربت الشمس قمنا نكمل العمل.
الأصل والفصاحة
الأرجح أنها من مادة (م ض ض) الفصيحة. في المعاجم «المَضَض» هو الحرقة والألم اللاذع، ووصف حرّ الشمس الواخز آخر النهار بها قريب. والمصدر لا ينص على الأصل، فهذا اجتهاد.
مَضِيضَة←مضض(الفصيح)
المَضَض في الفصحى الحرقة والألم اللاذع، يقال: مضّه الأمر إذا أوجعه وأحرقه. وأُطلق في الدارجة على حرّ الشمس اللاذع آخر النهار، فالانتقال دلالي. هذا اجتهاد لم تنص عليه المصادر.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص512
«(مضيضة): حرارة الشمس قبل الغروب.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص512
«(مضيضة): حرارة الشمس قبل الغروب.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.