حِنْث
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُقال أيضًا: حنت
حِنْثḥinth/ħinθ/
المعاني
ثقة المعنى 100٪ثقة الأمثلة 90٪
- 1
الخطيئة
sin
أخلاقدينالظلم حنث عظيم ما يرضاه الله ولا خلقه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الظلم خطيئة كبرى لا يرضى بها الله ولا الناس.
- 2
التراجع عن القَسَم ونقضه
breaking an oath
دينعلاقات اجتماعيةحلفت ما أروح معهم، والحين خايف من الحنث.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أقسمت ألا أذهب معهم، والآن أخشى من نقض قسمي إن ذهبت.
اللي يطيح في الحنث لازم يطلّع كفارة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: من ينقض يمينه يجب عليه إخراج كفارة.
الأصل والفصاحة
ثقة 40٪
فصيحةالأصل الاشتقاقيفصيح
الإثم والذنب، ونقض اليمين
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
أخلاقدينعلاقات اجتماعية
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص583
«(حِنْت): بكسر الحاء ونون ساكنه - الأثم والذنب وهو النكث في حلف اليمين.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص529
«(حنث): الحنث : الإثم والذنب والحنث النكث في حلف اليمين»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.