حَمّصَة
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحققويُكتب أيضًا: حمسة
حَمّصَةḥammaṣah/ħammasˤah/
المعنى
خليط من البصل المطهو بالزيت مع الطماطم والتوابل، يُتخذ أساسًا لإعداد أطباق الطعام.
A cooked mixture of onions, tomatoes, and spices used as a base for various dishes.
أمثلة الاستعمال
أمي تسوي حمصة حق الصالونة ما ينشبع منها.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تعد أمي خليط بصل وطماطم للمرق لذيذًا جدًا.
قلّب الربيان في الحمصة عشان ياخذ النكهة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قلّب الروبيان في خليط البصل والطماطم ليكتسب النكهة.
ريحة الحمصة طالعة لآخر الفريج.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: رائحة البصل والطماطم المقلي تفوح إلى آخر الحي.
الأصل والفصاحة
مأخوذة من الفعل حمس بمعنى القلي والإنضاج على النار.
حَمّصَة←حَمْسَة(الفصيح)
الحمس في اللغة القلي والإنضاج على النار، وسُميت حمصة بإبدال السين صادًا.
التحول الصوتي: إبدال السين صادًا
تصريفات الكلمة
- الجمع
- حمصات
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- قاموس القطيف اللغوي — زهير بن منصور محمد البطران
«تطلق الحَمّصَة على قلي البصل مع الطماطم والبهارات»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.