شَبّاصَة

كلمةاسم آلة✦ جديد⏳ قيد التحقق

ويُقال أيضًا: اشباصة

شَبّاصَةšabbāṣa/ʃabˈbaːsˤa/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
الجذرش ب صتُقال فيالقطيفية

المعنى

ثقة المعنى 55٪ثقة الأمثلة 85٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

مِشبك أو رباط يُرفع به شعر الرأس ويُضمّ ليثبت في موضعه، ويُتَّخذ في هيئات وألوان مختلفة

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «مِشبك أو رباط يُرفع به شعر الرأس ويُضمّ ليثبت في موضعه، ويُتَّخذ في هيئات وألوان مختلفة»

ما الخطأ؟

hair clip or hair tie used to gather the hair and hold it in place

أمثلة الاستعمال

  • شعري كل شوي يطيح على عيوني وأنا أقرا، عطيني الشباصة أرفعه فيها.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: شعري يسقط على عينيّ كلما قرأت، فأعطني المِشبك أرفعه به وأثبّته.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «شعري كل شوي يطيح على عيوني وأنا أقرا، عطيني الشباصة أرفعه فيها.»

    ما الخطأ؟
  • البنت اشترت من السوق شباصات ملوّنة، كل يوم تختار وحدة على لون ثوبها وتلم فيها شعرها.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: اشترت البنت من السوق مشابك شعر ملوّنة، تختار كل يوم واحدًا يوافق لون ثوبها وتجمع به شعرها.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «البنت اشترت من السوق شباصات ملوّنة، كل يوم تختار وحدة على لون ثوبها وتلم فيها شعرها.»

    ما الخطأ؟
  • دوّرت على الشباصة في الدرج اللي جنب المشط والمراية وما لقيتها، فخلّيت شعري مفلول.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: بحثت عن مشبك الشعر في الدرج الذي بجوار المشط والمرآة فلم أجده، فتركت شعري منسدلًا غير مجموع.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «دوّرت على الشباصة في الدرج اللي جنب المشط والمراية وما لقيتها، فخلّيت شعري مفلول.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 40٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟

لم تذكر المقتطفات أصل اللفظة، ولم يتبين لها أصل يُرجَّح.

لم تنص المقتطفات على أصل فصيح للفظة، ولا تظهر صلة دلالية بيّنة بلفظ فصيح تسوّغ القول بها.

تصريفات الكلمة

ثقة 45٪

بلاغ عن خطأ في التصريف

ما الخطأ؟
الجمع
شبابيصجمع تكسير على فعاليل، اجتهادًا على قياس اللهجة
شباصاتجمع مؤنث سالم، اجتهادًا على قياس اللهجة

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

مشبكبكلة

الحقل الدلالي

زينةشعرأدوات شخصية

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟

قرائن ترشيحلم تُعتمد

لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.

  • قاموس القطيف اللغوي — زهير بن منصور محمد البطران
    «قاموس القطيف اللغوي»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.

تعرف معنى «شباصة» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «شَبّاصَة» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.