عَرَضْ
كلمة⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: عرص
عَرَضْʿaraḍ/ʕa.raðˤ/
المعنى
خشبة غليظة تُمَدّ من جدار إلى جدار في سقف البيت، تُحمَل عليها بقية الخشب الصغار وما يُلقى فوقها من طين، وهي عماد التسقيف في البناء القديم
a thick wooden crossbeam laid wall-to-wall as the main joist of a traditional house roof
أمثلة الاستعمال
البيت القديم سقفه ما يقوم إلا على عَرَض من خشب العَرْعَر ممدود من حدّ الجدار للجدار الثاني
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سقف البيت القديم لا يقوم إلا على خشبة غليظة من العرعر تمتد بين الجدارين
انكسر العَرَض اللي في وسط السقف، فطاح الخشب الصغير والطين كله على أرض الغرفة
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: انكسرت الخشبة الحاملة في وسط السقف فسقط ما فوقها من خشب وطين
قطعنا شجرة العُلْب وسوّينا منها عَرَض للغرفة الجديدة، وحطّينا فوقه العيدان والطين
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قطعنا الشجرة وصنعنا منها الخشبة الحاملة لسقف الغرفة، ووضعنا فوقها العيدان والطين
الأصل والفصاحة
يردّها المصدر إلى لسان العرب، ففيه أن العَرْص خشبة توضع على البيت إذا أرادوا تسقيفه، والمعنى في اللهجة هو نفسه، وقد جاءت في المصدر برسمين: عَرَضْ وعَرَص
عرض←عَرْص(الفصيح)
العَرْص في لسان العرب: خشبة توضع على البيت عَرْضًا إذا أرادوا تسقيفه، وهو عين المسمّى في اللهجة
التحول الصوتي: إبدال الصاد ضادًا، مع فتح الراء بعد سكونها
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص603
«(عَرَص): خشبة غليظة توضع بالعرض في سقف المنزل. معجمية.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص544
«وفي اللسان العرص: خشبة توضع على البيت عَرْضاً إِذا أَرادُوا تَسْقِيفَه وتُلْقى عليه أطرافُ الخشب الصغار»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص544
«(عَرَضْ): خشبة غليظة توضع بالعرض في سقف المنزل»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٥.