الرويع
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحققاَرْرَوِيعar-rawīʿ/ar.raˈwiːʕ/
المعاني
- 1
الصوت الممدود الذي يصدره راعي الماشية لمناداتها وتوجيهها
the prolonged vocal call used by a shepherd to communicate with and direct the flock
الرعيأصواتكان راعي الغنم يملأ الوادي بالرويع من فجر الله.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كان راعي الأغنام يملأ الوادي بندائه الممتد منذ الصباح الباكر.
سمعنا الرويع من بعيد فعرفنا إن الحلال مقبل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سمعنا نداء الراعي من مسافة بعيدة فأدركنا أن الماشية قادمة.
- 2
اسم مكانالطريق الضيق المنفرج بين الجبال
a narrow mountain pass
تضاريسجغرافيالا يغرك شكل الجبل، تراه يخفي وراه رويع يختصر لنا الطريق.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تنخدع بمظهر الجبل، فإنه يخفي خلفه ممرًا جبليًا صغيرًا يختصر لنا المسافة.
الأصل والفصاحة
من الجذر الفصيح (ر ي ع)، فالريع الرجوع ومنه نداء الراعي لترجيع ماشيته، والريع الطريق المنفرج بين الجبال وتصغيره القياسي رويع.
الرويع←ريع(الفصيح)
تعود الكلمة بمعنييها إلى أصل فصيح؛ فالريع الطريق المنفرج في الجبل وتصغيره القياسي رويع، والريع من عاد ورجع، وسمي نداء الراعي بذلك لأنه يرد الماشية إليه.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص391
«قال ابن دريد : راع الشيء (يَريعُ) ويروع : إذا رجع ، والريع : العود والرجوع»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص392
«ولأهمية (الريع) ورد ذكره في أمثال وأقوال كثيرة منها قولهم: «ورا الريع (رويع)) والرويع : تصغير : ريع. ... قال الزبيدي : (الربع) : الطريق المنفرج في الجبل وهذا قول الزجاج»
قرائن ترشيحلم تُعتمد
دلّت على الكلمة ولم تبلغ درجة المصادر المرجعية أعلاه: معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب.
- وسم «لهجات القرى» على X — د. أحمد الهلالي
«والنبي يا غنم لو كنتَ ثنتين لارعاكَ و اشُلَّ لك من مليح الرَّوِيع!»
- وسم «لهجات القرى» على X — د. أحمد الهلالي
«الرويع= هو صوت الراعي يمده للتواصل مع قطيعه.. وله أنغام مختلفة في وقت المسراح والمرواح.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧، وقُسمت معانيه على الخامس.