شِنْقَافَة
كلمةاسم ذات⏳ قيد التحققويُكتب أيضًا: شنقافة
شِنْقَافَةšinqāfah/ʃɪn.qaː.fa/
المعنى
قطعة رقيقة بارزة أو شظية مشقوقة من خبز أو خشب أو حجر
a sliver, splinter, or protruding broken-off fragment (of bread, wood, etc.)
أمثلة الاستعمال
عطني شنقافة من خبز التميس أذوق طعمه
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ناولني كسرة بارزة من الخبز الساخن لأتذوقه
طارت شنقافة قزاز من الدريشة وجرحت إصبعه
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تناثرت شظية زجاجية من النافذة فأدمت أنملته
اكسر شنقافة من لوح الخشب عشان نسند بها الباب
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اقطع قطعة رفيعة من الشريحة الخشبية لندعم بها مصراع الباب
الأصل والفصاحة
من شقف وشنف وشق الشيء إذا قطعه وفصله حافات حادة
شنقافة←شقف(الفصيح)
الشقفة القطعة المكسورة، بزيادة النون للتوكيد والتماسك الصوتي
التحول الصوتي: زيادة نون صوتية
تصريفات الكلمة
- الجمع
- شناقيف
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي
«تأصيل واستقصاء معجمي للفظة «شنقافة» في دارجة نجد»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.