يوم القرش
عبارةاسم زمان✦ جديد⏳ قيد التحققويُقال أيضًا: يوم القريش
يُوم الْگَرْشyōm il-garš/joːm ɪl.ɡarʃ/
المعنى
اليوم الأخير من شهر شعبان، وهو الذي يسبق دخول شهر رمضان
The last day of Sha'ban, the day before Ramadan begins
أمثلة الاستعمال
باچر يوم القرش، وعقبه على طول أول يوم من رمضان.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: غدًا آخر يوم من شعبان، وبعده مباشرة أول يوم من رمضان.
ما ظل على الصيام إلا يوم واحد، اليوم هو يوم القرش.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لم يبقَ على الصيام إلا يوم واحد، فاليوم هو آخر أيام شعبان.
خلّصنا مقاضي البيت كلها يوم القرش قبل لا يهل هلال رمضان.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أتممنا شراء حاجات البيت كلها في آخر يوم من شعبان قبل أن يُرى هلال رمضان.
الأصل والفصاحة
تركيب عربي من «يوم» و«القرش» من الجذر العربي ق ر ش. ولا تذكر المصادر وجه تسمية آخر يوم من شعبان بهذا الاسم.
في الفصيح «القَرْش» هو الجمع من هنا وهناك وضمّ بعضه إلى بعض، ومنه التقرّش بمعنى الكسب. وقد يكون في هذا وجهٌ لتسمية اليوم، لكن المصادر لا تنص على صلة بينهما، فالصلة احتمالٌ غير مرجَّح.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص321
«(القرش) : الجمع من هاهنا وهاهنا يضم بعضه إلى بعض»
قرائن ترشيحلم تُعتمد
دلّت على الكلمة ولم تبلغ درجة المصادر المرجعية أعلاه: معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب.
- قاموس القطيف اللغوي — زهير بن منصور محمد البطران
«آخر يوم من شعبان»
- قاموس القطيف اللغوي — زهير بن منصور محمد البطران
«آخر يوم من شعبان»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.