الغَاف
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: غاف
الغَافal-ġāf/alɣaːf/
المعنى
شجر صحراوي عظيم معمّر من العضاه، ذو شوك وورق مستطيل شديد الخضرة وثمر حلو، ينبت في الرمال وعلى مجاري السيول وموارد المياه
A large, hardy desert tree (Prosopis cineraria) with small, bright-green elongated leaves and sweet pods, growing in sandy terrain and along watercourses
أمثلة الاستعمال
إلى حميت القايلة بالوادي، قيلنا تحت ظلال الغاف لأن ورقه كثيف وخضرته ترد الروح.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: إذا اشتد حر الظهيرة في الوادي، نلنا القيلولة تحت ظل هذا الشجر الصحراوي الكثيف الورق الدائم الخضرة.
الغنم تحب ترعى حول شجر الغاف في مجاري السيول وتاكل من ثمره الحلو.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تقبل الأغنام على الرعي حول هذه الأشجار النابتة في مجاري السيول وتقتات من ثمارها الحلوة.
الغاف عروقه تضرب بعيد بالأرض، عشان كذا يصبر على القيظ لو يبطي عنه السيل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تمتد جذور هذا الشجر الصحراوي عميقًا في الأرض، ولذلك يتحمل شدة الحر وإن تأخر عنه المطر.
الأصل والفصاحة
لفظ عربي فصيح مستعمل في اللهجة بلفظه ومعناه؛ أورده الليث وأبو زيد وابن منظور في مادة (غ ي ف) بمعنى شجر عظام من العضاه ينبت في الرمل والقفاف، الواحدة غافة.
في المعاجم الفصيحة (مادة غ ي ف): شجر عظام من العضاه نحو القرظ، ينبت في الرمل والقفاف، ورقه أصغر من ورق التفاح وله ثمر حلو جدًّا، الواحدة غافة.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- غافاتجمع المؤنث للواحدة
- المؤنث
- غافةالواحدة من شجر الغاف
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص254
«وضـوانـي تـرعـى نـوامـي شــجـر غـاف (ه) ... والغاف : نوع من الشجر .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص423
«(۳) اللسان : غ ي ف ) .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص423
«قال الليث : (الغاف) : ينبوت عظام كالشجر يكون بعمان، الواحدة غافة.»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص423
«قال ابن منظور : (الغاف) : شَجَرٌ عظام تنبت في الرمل مع الأراك، وتعظم، وورقه أصغر من ورق التفاح، وهو في خلقته، وله ثَمَر حلو جدا (۳).»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص423
«وينبت الغاف من بين ما ينبت فيه من الأماكن على العيون والمياه الدائمة الجريان، كما ينبت في الأماكن المرتفعة على مجرى السيل إلى السهل، وإن لم يكن الماء ثابتاً، وورقه مستطيل نوعاً شديد الخضرة .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص423
«وينبت الغاف من بين ما ينبت فيه من الأماكن على العيون والمياه الدائمة الجريان»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.