فْعُوم
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليفْعُومfʿūm/fʕuːm/
المعنى
المطر الغزير الذي ينهمر من السحاب بقوة وكثرة، كأن السحاب امتلأ به ثم انصبّ دفعةً واحدة.
A heavy downpour pouring forcefully from a cloud, as if the cloud were full to bursting and let it all out at once.
أمثلة الاستعمال
يوم وصلت السحابة فوق النفود طلّقت فعومها، وما مدينا نوصل الخيمة إلا والشعبان تسيل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: حين بلغت السحابة فوق رمال النفود أرسلت مطرها الغزير دفعةً واحدة، فما كدنا نبلغ الخيمة حتى سالت الأودية الصغيرة.
شفنا الغيم ورا الجبل وفعومه نازلة على الأرض كنها حبال من كثر الماي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: رأينا السحاب خلف الجبل ومطره الغزير ينصبّ على الأرض كأنه حبال متصلة من كثرة الماء.
الله يسقينا من فعوم هالمزن، ترى الأرض عطشانة والحلال يبي عشب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نسأل الله أن يسقينا من المطر الغزير الذي في هذا السحاب، فالأرض ظمأى والماشية تحتاج إلى العشب.
الأصل والفصاحة
مشتق من الجذر الفصيح «فعم» الدال على الامتلاء: أفعم الإناء أي ملأه وبالغ في ملئه، ونهر مفعوم أي ممتلئ. فسُمّي المطر المنهمر بكثرة بهذا الاسم كأن السحاب امتلأ به.
فْعُوم←فعم(الفصيح)
فعُم الشيء أي امتلأ، وأفعم الإناء أي ملأه وبالغ في ملئه، ونهر مفعوم أي ممتلئ. واللفظ الدارج اشتُق من هذا الأصل بانزياح دلالي، فصار اسمًا للمطر الغزير كأن السحاب امتلأ به ففاض. وينص المصدر الترشيحي على أن هذا الاسم لم يرد في المعاجم وأن اشتقاقه صحيح. والشرط اللفظي والشرط الدلالي للفائت الظني متحققان، لكن الشرط الجغرافي لم يثبت، إذ لا تشهد المقتطفات له بغير شعر نجدي، فلم يُحكم بأنه فائت.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص157
«فعوم السحاب : المطر النازل منه بقوة .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص137
«ف ع م»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص137
«وقال الأزهري : نهر (مفعوم) أي ممتليء»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص137
«قال الزبيدي : (أفعم) الإناء ملأه ، وبالغ في ملئه، وسقاء مفعم، أي مملؤ»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص137
«وتطلقت مثل الغراير (فعومه)»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص137
«(فعوم) السحاب : ما ينزل منه من مطر غزير كأنما افعم) به السحاب.»
قرائن ترشيحلم تُعتمد
دلّت على الكلمة ولم تبلغ درجة المصادر المرجعية أعلاه: معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب.
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«ولم يرد في المعاجم، واشتقاقه صحيح»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.