قحمة
كلمةصفة مشبهة✦ جديد⏳ قيد التحققويُكتب أيضًا: القحمة
قَحْمَة (وتُسمع في بعض الجنوب گَحْمَة)qaḥma/ˈqaħ.ma/
المعنى
الأنثى الطاعنة في السن التي بلغت الهرم، يوصف بها كبيرات السن من النساء ومن الأنعام كالشاة والبقرة
an aged female past her prime — an old woman; also used of ewes and cows advanced in age
أمثلة الاستعمال
ذي النعجة قحمة، ما عاد فيها حلب ولا نتاج؛ دوّر لك بدالها واحدة صغيرة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذه الشاة طاعنة في السن، لم يبق فيها لبن ولا نتاج، فاطلب لك بدلًا منها صغيرة.
جدّتي قحمة عدّت التسعين، ما تقدر تمشي إلا على العصا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: جدتي هرمة جاوزت التسعين من عمرها، لا تستطيع المشي إلا متوكئة على العصا.
البقرة اللي في الزريبة قحمة من سنين، لكن أهل البيت ما يبيعونها لأنها ربّت عيالهم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: البقرة التي في الزريبة بلغت الهرم منذ سنين، لكن أهل البيت لا يبيعونها لأنها ربّت أبناءهم.
الأصل والفصاحة
من مادة (ق ح م) العربية الفصيحة؛ في اللسان: القَحْم الكبير المسن، والأنثى قحمة، والقحمة المسنة من الغنم وغيرها، وقد بقي الاستعمال جاريًا في جنوب الجزيرة
في المعاجم: القَحْم الكبير المسن، وقيل فوق المسن، والأنثى قحمة، والقحمة المسنة من الغنم وغيرها؛ وهو المعنى نفسه الجاري في اللهجة
تصريفات الكلمة
- الجمع
- قحومجمع المذكر (قحم) كما في المعاجم
- قحماتعلى قياس اللهجة، لم تنص عليه المصادر
- صيغة أخرى
- قحمالمذكر، يقال ثور قحم
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص272
«ق ح م»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص272
«قال ابن منظور: (القحم) الكبير المسن، وقيل: القحم: فوق المسن ... والأنثى: قحمة. و(القحمة): المسنة من الغنم وغيرها»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص550
«وفي نجد (عود) و(شايب)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص550
«(قَحْم): القحم الكبير في السن، مؤنثها قحمة، يقال ثور قحم ونعجه قحمه. وفي نجد (عود) و(شايب).»
- مساهمات المستخدمين
«مسموعة في جنوب السعودية»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.