خَشِيب
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليخَشِيبkhashīb/xaˈʃiːb/
المعنى
موقد تُشعل فيه النار، تحيط به أربعة أضلاع من الطين تُسمّى الحَضانة
A clay hearth: a fire pit enclosed by four low clay walls where the household fire is lit
أمثلة الاستعمال
حُطّ الحطب في الخشيب وشُبّ النار، البرد الليلة شديد
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ضع الحطب في الموقد وأشعل النار، فالبرد الليلة شديد.
القدر فوق الخشيب والجمر تحته، خلّه يطبخ على مهله
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: القدر موضوعة فوق الموقد والجمر تحتها، فدعه ينضج على مهل.
طين الخشيب تشقّق، خلّنا نلبّسه طين جديد لا يطلع الجمر منه
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تشقق طين جدران الموقد، فلنطلِه بطين جديد حتى لا يخرج الجمر منه.
الأصل والفصاحة
لم تذكر المصادر أصل هذا الاستعمال. ولا يظهر جامع دلالي بيّن بينه وبين «الخشيب» في المعاجم الفصيحة، ومعناه هناك الغليظ الخشن.
لم يتبين أصل فصيح لهذا المعنى. «الخشيب» في المعاجم الفصيحة: الرجل الطويل الجافي، والغليظ الخشن من كل شيء، ولا جامع بيّنًا بينه وبين الموقد. والصلة بـ«الخشب» وقودًا للنار احتمال ضعيف لا دليل عليه.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- خشايبجمع على قياس اللهجة، غير منصوص عليه في المصادر
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص119
«و(الخشيب): الغليظ الخشن من كل شيء»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص585
«(خَشِيب): مكان توقد فيه النار ، وله أربعة أضلاع، من الطين تسمى حضانة.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص531
«(خَشِيب): مكان توقد فيه النار وله أربعة أضلاع من الطين تسمى الحضانة.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.