نَحَاهُ
كلمةضمير إشارة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلينَحَاهُnaḥāhu//naˈħaːhu//
تُقال فيالعسيرية
المعنى
ثقة المعنى 98٪ثقة الأمثلة 90٪
لفظ يُشار به إلى مكان أو شيء لتعيينه وتوجيه الانتباه إليه.
A demonstrative used to point out and identify a place or thing.
أمثلة الاستعمال
تدوّر على المفتاح؟ نحاه فوق الطاولة، جنب الكوب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أتبحث عن المفتاح؟ هذا هو فوق الطاولة، بجانب الكوب.
تسأل وين الدكّان؟ نحاه قدّامك، اللي بابه مفتوح.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أتسأل أين المتجر؟ هذا هو أمامك، الذي بابه مفتوح.
تبي الكيس اللي فيه الخبز؟ نحاه على الرف، خذه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أتريد الكيس الذي فيه الخبز؟ هذا هو على الرف، خذه.
الأصل والفصاحة
ثقة 0٪
لا يذكر المقتطف أصل اسم الإشارة أو اشتقاقه.
لا يثبت المقتطف مقابلاً فصيحًا لهذا الاستعمال الإشاري، ولا تكفي مشابهته لألفاظ الاتجاه والقرب لإثبات اشتقاقه منها.
كلمات ذات صلة
مرادفات
هذا هو
الحقل الدلالي
إشارةمكانتعيين
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص561
«نحاه: هذا هو»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص561
«نحاه: هذا هو»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص561
«اسم اشاره للمكان او الشئ»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص561
«(نَحَاهُ)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص561
«(نَحَاهُ): اسم اشاره للمكان او الشئ، نحاه: هذا هو،»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.