مَعْشَرَة
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحققمَعْشَرَةmaʿšara//maʕ.ʃa.ra//
المعاني
- 1
قطعة أثاث صغيرة يوضع على سطحها المتاع
A small piece of furniture with a surface for placing objects.
أثاثأدوات منزليةحطّ معشرة جنب الكرسي، نحطّ عليها كاسات الشاهي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ضع منضدة صغيرة بجانب الكرسي لنضع عليها أكواب الشاي.
المعشرة خفيفة، شِلها من عند الباب وحطّها جنب الكنبة عشان نحطّ عليها الصينية.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: المنضدة الصغيرة خفيفة؛ انقلها من عند الباب إلى جانب الأريكة لنضع عليها الصينية.
- 2
اسم آلةوعاء صغير الحجم
A small container.
أوانٍأدوات منزليةحطّ شويّة تمر في المعشرة، والصحن الكبير خلّه للفاكهة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ضع قليلًا من التمر في الإناء الصغير، واترك الصحن الكبير للفاكهة.
الأصل والفصاحة
يذكر المصدر بناء اللفظة على صيغة اسم آلة، ولا يبيّن أصلها الاشتقاقي أو اللغوي.
القياس الصرفي المذكور في المصدر لا يكفي لإثبات الفصاحة، ولا تبيّن المقتطفات صلة دلالية بين اسم الأداة هذا والألفاظ الواردة في مادة الحمل واللقاح.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- معشراتجمع مقترح بالقياس، غير موثّق في المقتطفات.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- معجم اللهجة المحلية لمنطقة جازان — الجزء الأول — محمد بن أحمد العقيلي
«منضدة صغيرة وأيضا تطلق على اسم اناء صغير»
- معجم اللهجة المحلية لمنطقة جازان — الجزء الأول — محمد بن أحمد العقيلي
«على صيغة «مجزرة» من اسم الآلة»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧، وقُسمت معانيه على الخامس.