الغَوِي
كلمةصفة مشبهة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُكتب أيضًا: غوي
الغَوِيal-ghawi//alɣawi//
المعنى
مَن حاد عن الطريق القويم عامدًا معرضًا عنه، يعرف الصواب ويتجنّبه قصدًا
wilfully errant; one who knowingly turns away from the right path
أمثلة الاستعمال
حذّروه إن السيل قاطع درب الوادي، ويدري بعد، وأصرّ يمشي معه عناد؛ والغوي ما يسمع إلا من راسه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: حذّروه من أن السيل قطع طريق الوادي، وهو يعلم ذلك، فأصرّ على سلوكه عنادًا؛ ومن يحيد عن الصواب عمدًا لا يأخذ إلا برأيه.
الجاهل إن علّمته تعلّم، أما الغوي فيعرف الصح ويخليه عمد.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الجاهل إذا علّمته تعلّم، أما المنحرف عن الصواب قصدًا فيعرف الحق ويتركه عامدًا.
نصحوه مرة ومرتين، وكل ما بيّنوا له الدرب الزين عاند ومشى بغيره، لين قالوا: خلّوه، غوي ما يبي يرجع.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نصحوه مرة بعد مرة، وكلما بيّنوا له الطريق الصحيح عاند وسلك غيره، حتى قالوا: دعوه، فهو حائد عن الرشد قصدًا لا يريد الرجوع.
الأصل والفصاحة
من الجذر الفصيح غ و ي (غوى يغوي غيًّا: ضلّ)، وأورده العبودي في معجم الأصول الفصيحة تحت مادة «غ وي»، ونقل عن الزبيدي «انغوى: انهوى ومال».
الغَوِيّ في الفصحى: الضالّ المنهمك في الغيّ، من غوى يغوي غيًّا إذا ضلّ وخاب، وفي التنزيل «إنك لغويٌّ مبين»؛ وتجري في النجدية بلفظها ومعناها، أي الحائد عن الرشد. والاستشهاد بالآية اجتهاد من خارج المقتطفات.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- غويّينعلى القياس، غير منصوص في المقتطفات
- المؤنث
- غويّةعلى القياس، غير منصوص في المقتطفات
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص557
«قال الزبيدي : (إنغوى) : إنْهَوى ومال، وهو مُطاوع (غواه) الهوى، إذا أماله وصرفه»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص557
«بالك تجيبه يا (الغوي) وين ما راح»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص557
«لذلك كان الشعراء ينادون المحبوب بقولهم يا الغوي، لما يعتقدون أنه صدود مقصود منه عنهم»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص556
«غ وي»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج9، ص556
«(الغوي) : الضال عن الطريق الوسط قصداً وتجنباً.»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص372
«و (جزت) من الغوى والغي جازي»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.