الجَلَاز

كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق

ويُكتب أيضًا: جلاز

الجَلَازal-jalāz//al.dʒaˈlaːz//

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
تُقال فيالجازانية

المعنى

ثقة المعنى 60٪ثقة الأمثلة 85٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

عطية تُمنح للشاعر أو الطبال أو القائمين على خدمة احتفالات الزواج والختان ونحوها.

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «عطية تُمنح للشاعر أو الطبال أو القائمين على خدمة احتفالات الزواج والختان ونحوها.»

ما الخطأ؟

A gift or honorarium given to a poet, drummer, or attendants at wedding, circumcision, and similar celebrations.

أمثلة الاستعمال

  • الشاعر خلّص قصيدته في العرس، وعطوه الجلاز تقدير له.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: أنهى الشاعر قصيدته في حفل الزواج، فمنحوه عطية تقديرًا له.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «الشاعر خلّص قصيدته في العرس، وعطوه الجلاز تقدير له.»

    ما الخطأ؟
  • هذا الجلاز حق الطبال، خلّه له يوم يخلّص من الحفلة.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: هذه العطية مخصصة للطبال؛ احتفظ بها له حتى ينتهي من الحفل.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «هذا الجلاز حق الطبال، خلّه له يوم يخلّص من الحفلة.»

    ما الخطأ؟
  • اللي خدموا في العرس وزّعوا عليهم الجلاز، كل واحد أخذ نصيبه.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: وزّعوا العطايا على الذين خدموا في حفل الزواج، فأخذ كل واحد حصته.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «اللي خدموا في العرس وزّعوا عليهم الجلاز، كل واحد أخذ نصيبه.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 0٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟

لا تذكر المقتطفات أصلًا فصيحًا لهذه الدلالة، ولا تتضح منها صلة اشتقاقية يمكن ترجيحها.

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

عطيةمكافأة

الحقل الدلالي

احتفالاتعطاياعادات اجتماعية

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟

قرائن ترشيحلم تُعتمد

لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.

  • معجم اللهجة المحلية لمنطقة جازان — الجزء الأول — محمد بن أحمد العقيلي، ج1
    «صلة الشاعر أو الجائزة التي تعطى له وللطبال والمباشرين فى حفلات الأفراح والزواج والختان»
  • معجم اللهجة المحلية لمنطقة جازان — الجزء الأول — محمد بن أحمد العقيلي، ج1
    «بفتح الجيم واللام بعد ألف وآخره زاى معجمة»
  • معجم اللهجة المحلية لمنطقة جازان — الجزء الأول — محمد بن أحمد العقيلي، ج1
    «قال الشاعر : هذا «جلازك »»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.

تعرف معنى «الجلاز» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «الجَلَاز» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.