حَجَى
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحققويُكتب أيضًا: حجا
حَجَىḥajā/ħaˈdʒaː/
المعاني
- 1
ساتر يُرصف من الحجارة أو يُبنى جدارًا يقعد خلفه الصائد فيخفيه عن عين ما يقنص
a hunter's blind: a stone screen or wall behind which a hunter conceals himself from his quarry
صيدساترأماكنبناء بالحجارةرصّ له حجى من حجار ورا الشجر وقعد ورا، ولا حسّت فيه الطيور لين قرّبت منه
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: رصف ساترًا من الحجارة خلف الشجر وجلس وراءه، فلم تشعر به الطيور حتى دنت منه
القنّاص ما يجيب شي وهو بارز، لازم له حجى يستره عن عين الصيد
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: الصائد لا يصيب شيئًا وهو ظاهر، بل لا بد له من ساتر يخفيه عن نظر ما يصيده
- 2
جدار قصير يحيط بسطح البيت ويمنع من عليه من الوقوع
a low parapet wall enclosing a rooftop, preventing falls
عمارةبيتبناءسطح البيت العتيق ما عليه حجى، فالصغار ما يطلعونه خوف يطيحون منه
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سطح البيت القديم ليس عليه جدار قصير يحيط به، فلا يصعده الصغار خشية أن يسقطوا منه
الأصل والفصاحة
من الفصيح: الحجا الملجأ والمانع من الشيء، قال ابن منظور: «الحجا: الملجأ، وقيل: الجانب»، وقال اللحياني: «ما له ملجأ ولا محجى بمعنى واحد»، ومنه حجى الدار بمعنى حائطها
الحجا في المعاجم: الملجأ والمانع من الشيء والجانب، ومنه حجى الدار أي حائطها الذي يمنع، وهو المعنى نفسه الجاري في الدارج للساتر الحاجز
تصريفات الكلمة
- التصغير
- حُجَيّورد التصغير في معجم الأصول الفصيحة ج3 ص46
- الجمع
- حجيانورد الجمع في معجم الأصول الفصيحة ج3 ص46
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص19
«ويحجي : يجعل بينه وبين ما يؤذيه حجى وهو سور السطح ونحوه»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص49
«قال ابن منظور : (الحجا) : الملجأ ، وقيل : الجانب . قال اللحياني : ما له ملجأ ولا محجى، بمعنى واحد»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص48
«وأصل (يحجي) هنا من كونه يجعل من يقصده في حجى من الخوف أو الجوع أو مما يكرهه، والحجى - كما سبق - هو المانع من الشيء، ومنه حجى الدار بمعنى حائطها»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص46
«وتصغير الحجي حجي»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص46
«الحجي: الحائط الذي يستر السطح ونحوه . جمعه: (حجيان)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص50
«(حَجَا): الحجا السور في سطح المنزل والحجا ساتر من الحجارة يجلس خلفها الرامي»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص337
«الحاء مخففة وفتح الجيم»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص337
«(حَجَى): الحاء مخففة وفتح الجيم والحجى مكان يختفي فيه الصائد او القناص عن فريسته، والحجى يكون خلف ستار من حجارة مبنية أو جدار ونحوه»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.