رَكِيب
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليرَكِيبrakīb//raˈkiːb//
المعنى
قطعة من الأرض الزراعية تُحرث وتُزرع.
A plot of farmland; a cultivated field.
أمثلة الاستعمال
حرثنا الركيب اللي تحت البيت وبذرناه بُرّ قبل ما يجي المطر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: حرثنا قطعة الأرض الزراعية التي تحت البيت وبذرنا فيها القمح قبل نزول المطر.
الركيب ذا ما له زبير، لو جا السيل بيجرف ترابه وزرعه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذه القطعة الزراعية ليس لها جدار يسندها، فإن جاء السيل جرف ترابها وزرعها.
قسموا أرض أبوهم بينهم، وكل واحد أخذ له ركيب يسقيه ويحصده.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قسموا أرض أبيهم بينهم، فأخذ كل واحد منهم قطعة زراعية يسقيها ويحصد زرعها.
الأصل والفصاحة
من «الرَّكيب» في الفصحى. نقل العبودي عن الليث أنه «ما بين نهري الكرم»، أي القطعة المزروعة بين ساقيتين. ثم اتسعت دلالته في اللهجة فصار يعني القطعة الزراعية عمومًا. أما «الركيب» بمعنى «حائط النخل» عند ابن منظور فهو الجدار المبني، وهو معنًى آخر.
رَكِيب←ركيب(الفصيح)
الرَّكيب في الفصحى: ما بين نهري الكرم (قول الليث)، أي المَشارة المزروعة بين جدولين. واللفظ في اللهجة هو اللفظ الفصيح نفسه، لكن دلالته اتسعت فصار يعني القطعة الزراعية عمومًا. فالتحول دلالي لا صوتي.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- ركايباجتهاد على قياس «فعيل» في اللهجة، ولم تنص عليه المقتطفات. ويلتبس بـ«ركايب» بمعنى الإبل.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص304
«قال الليث : الركيب : ما بين نهري الكرم»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص304
«قال الليث : الركيب : ما بين نهري الكرم»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص591
«حميله بلا حميل كما ركيبه بلا زبير»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص591
«(رَكِيب)»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص591
«(رَكِيب): اسم لقطعة الارض الزراعية.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.