قصع
كلمةفعل متعدٍّ✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليگَصَعgaṣaʿ/ɡɑsˤɑʕ/
المعنى
قتلُ القملة ونحوها بوضعها بين ظفرين والضغط عليها حتى تنفقع ويسيل دمها.
To crush a louse or similar small vermin between two fingernails, pressing until it bursts and dies.
أمثلة الاستعمال
لقيت قملة في طرف ثوبي، حطيتها بين ظفوري وگصعتها لين طقّت وماتت.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: وجدت قملة في طرف ثوبي، فوضعتها بين ظفريّ وضغطتها حتى انفقعت وماتت.
كانوا أول يگعدون بالشمس يفلّون روسهم، وكل قملة يلقونها يگصعونها بالظفرين.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: كانوا قديمًا يجلسون في الشمس يفتّشون رؤوسهم، وكل قملة يجدونها يقتلونها بالضغط عليها بين الظفرين.
ما يحتاج تدوّر لها نواة ولا عود، الصوابة تنگصع بين الظفرين ويطلع دمها على طول.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا حاجة إلى نواة ولا عود، فبيضة القملة تُقتل بضغطها بين الظفرين فيخرج دمها في الحال.
الأصل والفصاحة
عربي فصيح، ففي اللسان أن القصع قتل الصؤاب والقملة بين الظفرين، وفي الحديث النهي عن قصع القملة بالنواة.
القصع في المعاجم: قتل الصؤاب والقملة بين الظفرين، والدلك بالظفر؛ وهو المعنى نفسه الجاري في اللهجة.
تصريفات الكلمة
- اسم الفاعل/المفعول
- مقصوعاسم مفعول، ومؤنثه في المصدر: القملة المقصوعة
- المصدر
- القصعنص المصدر على المصدر
- المضارع
- يقصعوردت في المصدر: قصعها يقصعها
- صيغة أخرى
- اقصعالأمر، على القياس
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص404
«وفي الحديث : نهى أن تُقْصَعَ القملة بالنواة أي تُقْتَل .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص404
«ق ص ع»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص404
«قال ابن منظور : (القصع) : قَتْلُ الصواب والقملة بين الظُّفْرين .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص404
«جعلها بين ظفرين من أظفار يديه، وضغط عليها حتى أساح دمها وقتلها»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص404
«(قصع) الشخص القملة جعلها بين ظفرين من أظفار يديه»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج10، ص404
«قصعها يقصعها مصدره : (القصع).»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.