نِقَم
كلمةفعل متعدٍّ⏳ قيد التحققويُكتب أيضًا: أنقم · نقم
نِقَمniqam/nɪ.qam/
المعنى
قشر بذور النبات حبة حبة بأسنانه مستخرجاً لبها ومستمتعاً بأكله
to crack open seeds/sunflower seeds with one's teeth to extract and eat the kernel
أمثلة الاستعمال
قاعد بالصالة ينقم الفصفص وهو يتابع التلفزيون
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: جالس في الحجرة يقشر البذور بأسنانه مسلياً نفسه بمشاهدة المرناة
لا تنقم الحب وتجدع قشوره على الزولية
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تفلق قشور البذور وتلقِ غلافها على البساط
شرينا كيس حب مصري وجلسنا ننقمه بالسهرة
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ابتعنا وعاءً من البذور المملحة وقضينا الليلة في تفكيكها وتناول لبها
الأصل والفصاحة
من نقف أو نقم وتنقيب الشيء واستخراج لبه
نقم←نقف(الفصيح)
نقف الحبة كسرها ليستخرج ما في جوفها، وأبدلت الفاء ميماً في نقم الدارجة
التحول الصوتي: إبدال الفاء ميماً
تصريفات الكلمة
- المصدر
- تنقيم
- المضارع
- ينقم
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي
«تأصيل واستقصاء معجمي للفظة «نقم» في دارجة نجد»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.