مَهَط
كلمةفعل متعدٍّ✦ جديد⏳ قيد التحققمَهَطmahaṭ//ma.hatˤ//
المعاني
- 1
شرب ما في الإناء أو رضع ما في الثدي كله حتى لم يُبقِ منه شيئًا
to drain completely by drinking or suckling, leaving nothing behind
طعام وشرابرضاعةأفعالالولد مهط الرضّاعة كلها ونام شبعان، ما خلّى فيها ولا نقطة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: شرب الطفل ما في زجاجة الرضاعة كله ونام شبعان، ولم يترك فيها قطرة.
صبّيت له الحليب في الطاسة ومهطه دفعة وحدة، ورجعت الطاسة ناشفة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: صببت له الحليب في الإناء فشربه كله دفعة واحدة، فعاد الإناء فارغًا جافًا.
- 2
جذب الشيء جذبًا شديدًا
to yank, to pull hard
حركةأفعالالحبل علق في طرف الباب، فمهطه مهطة قوية لين انفك.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: علِق الحبل بطرف الباب فجذبه جذبة قوية حتى انفك.
الأصل والفصاحة
عدّها السويداء من فصيح العامي في شمال نجد بحسب منشور مجمع اللغة العربية الافتراضي، الذي ذكر أن جذرها مهمل. فهي عربية البناء ولم يُذكر لها أصل دخيل.
تحققت الشروط الثلاثة على الترجيح. فالشرط اللفظي يتحقق لأنها على بناء فَعَل الثلاثي بأصوات عربية لا سبك دخيل فيها. والشرط الدلالي يتحقق لأن معناها من حياة البادية: رضاع الصبي واستيفاء اللبن من الصميل، وهو قربة اللبن. والشرط الجغرافي يتحقق لأن المجمع ذكر ورودها في شمال نجد وفي بعض لهجات الحجاز، وأحد الردود ذكر أنها متداولة في الجنوب. وقد ذكرها السويداء في فصيح العامي، ونص المجمع على أن جذرها مهمل. والحكم بالفوات اجتهاد بني على مصدر ترشيح وحده.
تصريفات الكلمة
- اسم الفاعل/المفعول
- ماهطاسم فاعل، على قياس اللهجة
- المصدر
- مهطبسكون الهاء: مَهْط
- المضارع
- يمهطورد في المصدر متصلًا بالضمير: يمهطه
- صيغة أخرى
- مهطةاسم المرة، على قياس اللهجة
- امهطأمر، على قياس اللهجة
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«ونعرفها في بعض لهجات الحجاز»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«ذكرها السويداء في فصيح العامي في شمال نجد»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«وجذرها مهمل في العراقيات»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«#يمهطه #مهطا»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«و #المهط شدة الجذب»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«إذا رضعه ولم يترك به شيئا»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«كلمة اليوم: #مهط الصبيُّ ثديَ أُمّه»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧، وقُسمت معانيه على الخامس.