التَّشْوِيد
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحققويُكتب أيضًا: تشويد
التَّشْوِيدat-tashwīd//at.taʃˈwiːd//
المعنى
إذاعة الخبر وإشهاره بين الناس حتى يبلغ الجميع
spreading news abroad; making something widely known
أمثلة الاستعمال
لقيت جوال بالمسجد، وصار التشويد به بقروب الحارة لين جا صاحبه وأخذه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: وجدت هاتفًا في المسجد، فأُعلن خبره في مجموعة الحي حتى جاء صاحبه وأخذه.
خبر خطبته ما قاله إلا لأمه، لكن التشويد وصّله لكل الديرة قبل لا يرجع من الدوام.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لم يُخبر بخطبته إلا أمه، لكن انتشار الخبر أوصله إلى أهل البلدة كلهم قبل أن يعود من عمله.
لا تستعجل بالتشويد بخبر قبولك لين يوصلك الإيميل الرسمي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لا تتعجل في إذاعة خبر قبولك بين الناس حتى تصلك الرسالة الرسمية.
الأصل والفصاحة
من «التشويد» الفصيح، وقد نقل الليث أنه طلوع الشمس وارتفاعها. ويُرجَّح أن الدارج استعارة منه: الخبر إذا شاع ظهر للناس كما تظهر الشمس وينتشر شعاعها. والإسناد إلى مصدر ترشيح.
التَّشْوِيد←شوّد(الفصيح)
التشويد في الفصحى طلوع الشمس وارتفاعها كما نقل الليث. ووجه الصلة استعارة الظهور والانتشار من الشمس إلى الخبر الذائع، فالفرق دلالي لا صوتي. ويحتمل اجتهادًا أن يكون قريبًا من «أشاد بذكره» بمعنى رفعه وأذاعه بتعاقب الواو والياء، وهذا غير منصوص في المقتطفات.
تصريفات الكلمة
- اسم الفاعل/المفعول
- مشوِّداسم فاعل: من يذيع الخبر
- المضارع
- يشوّد
- الماضي
- شوّدالفعل الذي يتفرع عنه المصدر
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«مسموعةٌ في لهجة عتيبة في عالية نجد»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«ولعله استعير من ظهور الشمس وانتشار شعاعها»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«قول الليث: التشويد هو طلوع الشمس وارتفاعها»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«#شوّد الرجلُ #يشوّد #تشويدًا، فهو #مشوِّد»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«أي: أذاع الخبر ونشره وبثّه»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«كلمة اليوم: #التشويد»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.