صَمُّونَة
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحققويُقال أيضًا: صامولية · صامولي · صامونة
صَمُّونَةṣammūna//sˤamˈmuː.na//
المعنى
رغيف صغير مستطيل من خبز القمح المخمَّر يُخبز في الأفران ويُشترى من المخابز، ويؤكل وحده أو يُشق ويُحشى
small oblong bread roll of leavened wheat, baked in bakery ovens and often split and filled
أمثلة الاستعمال
مرّيت على الفرن وجبت عشر صمونات حارّة، وقسمناها على الفطور مع الجبن والزيتون.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: مررت بالمخبز وأحضرت عشرة أرغفة صغيرة ساخنة، فوزعناها على الفطور مع الجبن والزيتون.
شقّ الصمونة من النص وحط فيها فول وطعمية، تصير سندوتش يشبعك لين الظهر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اشقق الرغيف الصغير من وسطه وضع فيه فولًا وطعمية، فيصير شطيرة تشبعك إلى الظهر.
الخبز البلدي خلص من البقالة، ما بقي إلا صمون أبيض طويل في كيس.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نفد الخبز البلدي المستدير من البقالة، ولم يبق إلا أرغفة بيضاء مستطيلة في كيس.
الأصل والفصاحة
اجتهاد غير منصوص في المقتطفات: المرجح أنها من التركية somun (رغيف الخبز)، وأصله يوناني psomí؛ وتذكر قرينة الترشيح إحالة إلى «معجم الكلمات الدخيلة في لغتنا الدارجة» للعبودي دون نص يمكن نقله.
اجتهاد: لا يُعرف لها أصل عربي فصيح بهذا المعنى، والأرجح أنها دخيلة من التركية.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- صمّوناتجمع مؤنث سالم للعدد
- صمّوناسم جنس جمعي
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- مساهمات المستخدمين
«إحالة الأطلس إلى معجم الألفاظ المتداولة عند أهل المدينة المنورة»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.