هَنْدَرَابَة
كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليهَنْدَرَابَةhandarāba//han.da.ˈraː.ba//
تُقال فيلهجة قبائل فيفاء
المعنى
ثقة المعنى 85٪ثقة الأمثلة 85٪
قفل الباب أو مزلاجه إذا كان مصنوعًا من الحديد
an iron door lock or bolt
أمثلة الاستعمال
قفّل امباب بامهندرابة قبل ما ترقد، ولا أحد يقدر يفتحه من برّا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أغلِق الباب بقفله الحديدي قبل أن تنام، فلن يقدر أحد على فتحه من الخارج.
امهندرابة صدّت من اممطر، وامباب ما عاد ينغلق زين.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: صدئ قفل الباب الحديدي من المطر، فلم يعد الباب يُغلق جيدًا.
انكسرت ضبة امباب امخشب، وركّب أبوي مكانها هندرابة ما تنكسر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: انكسر قفل الباب الخشبي، فركّب أبي مكانه قفلًا حديديًا لا ينكسر.
الأصل والفصاحة
ثقة 45٪
لم يذكر المصدر أصل اللفظة، ولا يظهر لها أصل عربي أو دخيل ثابت بدليل.
لم ينص المصدر على أصل فصيح، ولا تظهر صلة بيّنة بلفظ فصيح يجمعه بها معنى.
تصريفات الكلمة
ثقة 40٪
- الجمع
- هندراباتاجتهاد على القياس، ولم ينص عليه المصدر
كلمات ذات صلة
مرادفات
ضبةقفل
الحقل الدلالي
بيتأدواتأبواب وأقفال
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص784
«هندرابة) والهندرابة»
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص784
«والهندرابة: هي ضبة الباب إذا كانت مصنوعة من الحديد»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.