القلمى
كلمةمنسوب✦ جديد⏳ قيد التحققاَلْقَلَمِيal-qalamī//al.qa.la.miː//
المعنى
منسوب إلى الشراع الصغير أو المساعد في السفينة.
Pertaining to a vessel’s small or auxiliary sail.
أمثلة الاستعمال
هذا الحبل القلمى للشراع الصغير، والحبل الثاني للشراع الكبير.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا الحبل متعلق بالشراع الصغير، أما الحبل الآخر فمتعلق بالشراع الكبير.
حطّ الحبل القلمى مع أغراض الشراع الصغير، عشان نلقاه وقت نحتاجه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ضع الحبل المتعلق بالشراع الصغير مع أدواته لكي نجده عند الحاجة.
أي حبل تبغى؟ القلمى اللي للشراع المساعد، وإلا اللي للشراع الكبير؟
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أي حبل تريد: المتعلق بالشراع المساعد أم المتعلق بالشراع الكبير؟
الأصل والفصاحة
يقترح مصدر الترشيح أنها نسبة إلى «القلم» بمعنى الشراع الصغير أو المساعد، ولا يثبت أصل هذه التسمية البحرية.
لا تثبت المقتطفات فصاحة التسمية البحرية أو صلتها الدلالية بلفظ فصيح موثق؛ ولا يكفي توافق حروفها مع «قلم» للحكم بذلك.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- معجم اللهجة المحلية لمنطقة جازان — الجزء الأول — محمد بن أحمد العقيلي
«كأنه نسبة الى القلم»
- معجم اللهجة المحلية لمنطقة جازان — الجزء الأول — محمد بن أحمد العقيلي
«كأنه نسبة الى القلم الشراع الصغير أو الشراع المساعد في السفينة .»
- معجم اللهجة المحلية لمنطقة جازان — الجزء الأول — محمد بن أحمد العقيلي
«كأنه نسبة الى القلم»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.