الخِبِر
كلمةاسم✦ جديد⏳ قيد التحققويُكتب أيضًا: خبر
الخِبِرal-khibir//al.xi.bir//
المعنى
نصيب معلوم يؤديه من يزرع أرض غيره إلى مالكها بعد الحصاد، يكون من الغلة نفسها أو من ثمنها، على قدر يتفقان عليه كالثلث أو النصف
the landowner's agreed share of the harvest, paid after the harvest by the person who farms his land, either in produce or in its sale value; a sharecropping rent
أمثلة الاستعمال
أبوي عطى أرضه لواحد يحرثها ويزرعها، ولما حصد جاب له الخِبِر: كيس من كل ثلاثة أكياس دخن.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أعطى أبي أرضه لرجل يحرثها ويزرعها، فلما حصد أدّى إليه نصيبه المتفق عليه: كيسًا من كل ثلاثة أكياس دخن.
اتفقنا إن البذر على صاحب الأرض والشغل كله علي، والخِبِر له نص البطيخ إذا بعناه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اتفقنا على أن يقدّم مالك الأرض البذور وأتولى أنا العمل كله، وأن يكون نصيبه نصف البطيخ إذا بعناه.
صاحب المزرعة ما ياخذ شي مقدم، يصبر لين يخلص الحصاد وبعدين ياخذ الخِبِر من المحصول.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: مالك المزرعة لا يأخذ شيئًا مقدمًا، بل ينتظر حتى ينتهي الحصاد ثم يأخذ نصيبه من المحصول.
الأصل والفصاحة
من الجذر الفصيح (خ ب ر)، ففي المعاجم أن الخُبرة هي النصيب يأخذه المرء، وأنها الشاة يشتريها القوم ثم يقتسمونها كلٌّ على قدر ما دفع، فالمعنى الجامع هو النصيب المقسوم بالاتفاق.
الخِبِر←خبرة(الفصيح)
الخُبرة في الفصحى النصيب يأخذه المرء من لحم أو غيره، وهي أيضًا الشاة يشتريها جماعة ثم يقتسمونها كلٌّ على قدر ما دفع. وفي الفصحى أيضًا المخابرة، وهي المزارعة على نصيب مما تخرجه الأرض. والدارج خصّص النصيب بحصة مالك الأرض من غلتها. فالصلة اشتقاقية ودلالية لا صوتية، وربطها بالمخابرة اجتهاد لم ينص عليه المقتطف.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص27
«قال ابن منظور : (الخبرة) : الشاة، يشتريها القوم بأثمان مختلفة، ثم يقتسمونها»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج4، ص26
«وقال الأصمعي : (الخبرة): النصيب تأخذه من لحم أو سمك»
قرائن ترشيحلم تُعتمد
دلّت على الكلمة ولم تبلغ درجة المصادر المرجعية أعلاه: معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب.
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«ويسميها بعضهم: ثلث القويم»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«أجرة معلومة يدفعها من يزرع أرض غيره، بعد الحصاد، وقد تكون من الثمر ولا تكون مالا»
- مجمع اللغة العربية الافتراضي — «كلمة اليوم» — أ.د. عبدالرزاق بن فراج الصاعدي
«كلمة اليوم: #الخِبِر (بكسر الخاء)»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٧.