اره
كلمةفعل متعدٍّ✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليويُقال أيضًا: ارعه · ارع
أَرَهْarah//arah//
المعنى
ثقة المعنى 90٪ثقة الأمثلة 90٪
انظر إليه؛ وتُستعمل للإشارة والتنبيه إلى شيء أو شخص
look at it or him; used to point out or draw attention to someone or something
أمثلة الاستعمال
اره جالس في طرف المجلس.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: انظر إليه جالسًا في زاوية المجلس.
يوم سألته عن المفتاح، قال: اره فوق الطاولة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: حين سألته عن المفتاح، قال: انظر إليه فوق الطاولة.
اره زين وتأكد منه قبل ما تشتريه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: انظر إليه جيدًا وتحقق منه قبل أن تشتريه.
الأصل والفصاحة
ثقة 60٪
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح
اره←رَأَى(الفصيح)
من الفعل الفصيح (رأى)، وأمره للمذكر الغائب (رَهُ) أي انظر إليه، فزيدت الهمزة في أوله في اللهجة وسُكنت الهاء.
التحول الصوتي: زيادة همزة في أول فعل الأمر الفصيح (رَهُ) وسكون الهاء
كلمات ذات صلة
مرادفات
ارعارعه
الحقل الدلالي
أفعالتنبيهإشارة
المصادر
- معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص499
«(اره): بفتح الراء وسكونها - انظر اليه. والبعض يقول : ارع ، ارعه . أرع وينة : الإشارة إلى شيئا أو انسان.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.