شْدَاد
كلمةاسم آلة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليشْدَادšdād//ʃdaːd//
المعنى
رَحْلٌ يوضع على ظهر البعير للركوب عليه.
A camel saddle.
أمثلة الاستعمال
حطّ الشداد على ظهر البعير، عقب اركب عليه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ضع الرحل على ظهر البعير، ثم اركب عليه.
قبل نركب، تأكّد إن الشداد ثابت على ظهر البعير وما يميل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: قبل أن نركب، تأكد من ثبات الرحل على ظهر البعير وعدم ميلانه.
يوم وصلنا ونزلنا عن البعير، شلنا الشداد عن ظهره وحطّيناه بالخيمة.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: عندما وصلنا وترجلنا عن البعير، رفعنا الرحل عن ظهره ووضعناه في الخيمة.
الأصل والفصاحة
تثبت المقتطفات معنى اللفظة واستعمالها، ولا تنص على أصلها الاشتقاقي.
شْدَاد←شدّ(الفصيح)
الشَّدّ إحكام الربط والتوثيق؛ ويُرجَّح اجتهادًا اتصال اسم هذه الأداة به. الصلة الدلالية المقترحة انتقال من إحكام الربط إلى تسمية الأداة التي تُربط وتُثبّت على البعير، وليست تأصيلًا منصوصًا عليه في المقتطفات.
تصريفات الكلمة
- الجمع
- شداداتجمع مقترح على القياس، غير موثق في المقتطفات.
كلمات ذات صلة
مرادفات
الحقل الدلالي
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص48
«وراعي شداد رجل يسافر في طلب الرزق على بعيره، فالشداد هو الرحل .»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج13، ص14
«الأكوار : جمع كور وهو رحل البعير الذي يسمى الآن الشداد»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص45
«والشداد الرحل الذي يوضع فوق البعير .»
- سوق شعبي بالنعيرية لخدمة 100 أسرة منتجة — الرياض — صحيفة الرياض
«الخرج، والشداد، الشمايل»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.