ارعوة

كلمةاسم آلة✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

أَرْعُوَةʔarʕuwa/ʔarˈʕuwa/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
تُقال فيالباحية

المعنى

ثقة المعنى 95٪ثقة الأمثلة 80٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

النِّير؛ خشبة معترضة تُشَدّ على عُنُقَي الثورين المقترنين ليُحرث بهما

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «النِّير؛ خشبة معترضة تُشَدّ على عُنُقَي الثورين المقترنين ليُحرث بهما»

ما الخطأ؟

yoke; the wooden crossbar fastened over the necks of a pair of oxen for ploughing

أمثلة الاستعمال

  • كسرت الأرعوة فانفكّ الثورين عن بعض ووقف الحرث لين جابوا وحده جديدة.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: انكسر النير فانفصل الثوران أحدهما عن الآخر وتوقف الحرث حتى أُحضر نير جديد

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «كسرت الأرعوة فانفكّ الثورين عن بعض ووقف الحرث لين جابوا وحده جديدة.»

    ما الخطأ؟
  • حطّوا الأرعوة على رقاب الثيران وشدّوها زين عشان يجرّون المحراث سوا.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: وضعوا الخشبة المعترضة على أعناق الثيران وأحكموا شدّها ليجرّا المحراث معًا

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «حطّوا الأرعوة على رقاب الثيران وشدّوها زين عشان يجرّون المحراث سوا.»

    ما الخطأ؟
  • الأرعوة اللي عندنا من خشب قوي، لها سنين وهي على رقاب الثورين وما انكسرت ولا اعوجّت.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: النير الذي عندنا من خشب متين، مضت عليه سنون وهو على عنقي الثورين فلم ينكسر ولم يعوجّ

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «الأرعوة اللي عندنا من خشب قوي، لها سنين وهي على رقاب الثورين وما انكسرت ولا اعوجّت.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 30٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟

لم تنص المقتطفات على أصل اشتقاقي للفظة، واكتفى المصدر بذكر دلالتها

مقابلها في الفصحى «النِّير»، ولم ينص المصدر على أصل فصيح للفظة نفسها

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

نير

الحقل الدلالي

زراعةحرثأدواتخشبحيوانات العمل

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص521
    «(ارعوة): نير الفدان يحترث بها، والخشبة المعترضة على عنقي الثورين المقترنين»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.

تعرف معنى «ارعوة» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «ارعوة» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.