حَشِيمَة
كلمةاسم معنى✦ جديد⏳ قيد التحققحَشِيمَةḥashīmah//ħaˈʃiːma//
المعنى
ثقة المعنى 60٪ثقة الأمثلة 90٪
التوقير والتبجيل والمكانة العالية التي تُحفظ للمرء.
respect and esteem
أمثلة الاستعمال
سكتنا عنه حشيمة لأبوه.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: تغاضينا عن خطئه توقيراً وتقديراً لوالده.
هالرجال له قدر وحشيمة عندنا.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: هذا الرجل له مكانة وتوقير كبيران لدينا.
ما بقى بينهم حشيمة بعد اللي صار.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: لم يبق بينهما توقير ومراعاة بعد ما حدث.
الأصل والفصاحة
ثقة 80٪
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح
من الجذر العربي (ح ش م) الدال على الانقباض والحياء والإكرام.
حَشِيمَة←حشمة(الفصيح)
الحشمة في الفصحى تعني الانقباض والاستحياء، واستُعملت الدارجة للدلالة على التوقير والكرامة، ولها صلة وثيقة بقولهم في الفصحى: حشمه أي أكرمه.
تصريفات الكلمة
ثقة 40٪
- الجمع
- حشايم
كلمات ذات صلة
مرادفات
توقيراحترامتقديركرامة
الحقل الدلالي
أخلاقعلاقات اجتماعية
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص154
«والحشمه: الكرامة والحفاوة.»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.