سِمَچَة بُو سِيف
عبارةاسم ذات⏳ قيد التحققويُكتب أيضًا: سمچة أبو سيف · سمكة بو سيف
سِمَچَة بُو سِيفsimačat bū sīf/sɪmət͡ʃət buː siːf/
المعنى
كائن بحري ضخم، يتميز بفك علوي طويل ومسطح يشبه النصل في شكله.
swordfish
أمثلة الاستعمال
صادوا سمچة بو سيف عودة اليوم.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: اصطادوا سمكة أبو سيف كبيرة اليوم.
سمچة بو سيف لحمها وايد زين بالشوي.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: سمكة أبو سيف لحمها ممتاز جدًا في الشواء.
شفت سمچة بو سيف معروضة في سوق السمج.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: رأيت سمكة أبو سيف معروضة في سوق السمك.
الأصل والفصاحة
مركبة من الألفاظ الفصيحة: سمكة، أبو، سيف
سِمَچَة بُو سِيف←سمكة أبو سيف(الفصيح)
سمكة أبو سيف المعروفة، سميت بذلك لطول فكها العلوي كالنصل.
التحول الصوتي: إبدال الكاف جيما مثلثة (چ) في سمكة، وحذف همزة أبو
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
المصادر
قرائن ترشيحلم تُعتمد
لا مصدر مرجعيًّا لهذا المدخل بعد؛ بُني مما دلّ على الكلمة من معاجم محلية لم تُقابل، ومواقع لهجات، ومساهمات المستخدمين، واستقصاء الويب — فلا يُعتمد عليه حتى يشهد له مصدر مرجعي أو يُراجع.
- كلماتيه — مفردات اللهجة الأحسائية
«سمچة بو سيف»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.