خَوَاهِر

كلمةاسم✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آلي

خَوَاهِرkhawāhir/xaˈwaːhir/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
تُقال فيالقطيفية

المعنى

ثقة المعنى 85٪ثقة الأمثلة 85٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

الحرّ الشديد اللاهب

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «الحرّ الشديد اللاهب»

ما الخطأ؟

intense, scorching heat

أمثلة الاستعمال

  • دخلت الخواهر والشمس تحرق الراس، خلّنا نقعد جوّا لين يطيح العصر.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: جاء الحرّ الشديد والشمس تلفح الرأس، فلنبقَ في الداخل حتى يحلّ العصر.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «دخلت الخواهر والشمس تحرق الراس، خلّنا نقعد جوّا لين يطيح العصر.»

    ما الخطأ؟
  • من شدّة الخواهر نشف الماي في الحوض قبل الظهر وذبلت الشتلات.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: من شدة الحرّ جفّ الماء في الحوض قبل الظهر وذبلت الشتلات.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «من شدّة الخواهر نشف الماي في الحوض قبل الظهر وذبلت الشتلات.»

    ما الخطأ؟
  • في الخواهر ما يطلعون للنخل وقت الظهر، يستنّون لين يبرد الجو بالليل.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: في أيام الحرّ الشديد لا يخرجون إلى النخل وقت الظهر، بل ينتظرون حتى يبرد الجو ليلًا.

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «في الخواهر ما يطلعون للنخل وقت الظهر، يستنّون لين يبرد الجو بالليل.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 45٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟

لا يذكر المقتطف أصل اللفظة، ولم يتبين لها أصل راجح.

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

قيظ

الحقل الدلالي

طقسمناخفصول السنة

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص809
    «من كتاب الأمثال العامية في العوامية.»
  • معجم اللهجات المحكية — سليمان الدرسوني، ص809
    «(خواهر) والخواهر صفه للحر الشديد.»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.

تعرف معنى «خواهر» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «خَوَاهِر» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

بقي 3 من صافي الأصوات لترقية المدخل إلى «تحقق مجتمعي»
سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.