جَناب
كلمةاسم مكان✦ جديد⏳ قيد التحقق — تحقق آليجَنابjanāb/dʒaˈnaːb/
المعاني
ثقة المعنى 90٪ثقة الأمثلة 90٪
- 1
الناحية من الأرض أو المكان وما يحيط به.
Area, surroundings, or side of a place.
أماكنطبيعةاتجاهاتنزلنا في جناب الوادي نريح الركاب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: نزلنا في ناحية الوادي لنريح الإبل.
الديرة زان جنابها بعد المطر.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: البلدة حَسُنت نواحيها وما يحيط بها بعد نزول المطر.
- 2
اسم معنىطبيعة تعامل الشخص مع الآخرين ولطف معشره.
A person's treatment or demeanor towards others.
أخلاقصفات بشريةابن فلان جنابه زين ومجلسه ما ينمل.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: ابن فلان حسن المعاملة ولطف معشره ومجلسه لا يُمل منه.
الأصل والفصاحة
ثقة 90٪
فصيحةالأصل الاشتقاقيفصيح
الجَناب في المعاجم: الفِناء وما قَرُب من مَحَلَّة القوم، والناحية.
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
أماكنطبيعةاتجاهاتأخلاقصفات بشرية
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج3، ص29
«عبد الكريم اللي جنابه لنا زين»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج2، ص41
«يخضر جنابة لو ربيعة متلي»
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص7
«صوعوعم بالحرب الذي في جنابكم»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦، وقُسمت معانيه على الخامس.