سَدَح
كلمةفعل لازم✦ جديد⏳ قيد التحققسَدَحsadaḥ/sadaħ/
المعنى
ثقة المعنى 40٪ثقة الأمثلة 30٪
أطال البقاء والمكوث في مكان لا يُتوقع بقاؤه فيه عرفًا
to overstay or linger in a place
أمثلة الاستعمال
الضيف عجبته الجلسة وقعد يسدح ويردح في المجلس.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أعجب الضيف بالمكان فأطال البقاء والمكوث.
جاء يزورنا وقعد يسدح عندنا يومين.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أتى لزيارتنا وأطال البقاء والمكوث عندنا ليومين.
خلص شغلك ولا تقعد تسدح في المكاتب.
لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعدأي: أنهِ عملك ولا تطل البقاء في المكاتب بلا داعٍ.
الأصل والفصاحة
ثقة 50٪
ذات أصل فصيحالأصل الاشتقاقيفصيح
سدح←سدح(الفصيح)
في الفصحى تعني إلقاء الشيء أو صرعه على الأرض، وتطورت في اللهجة لتدل على إطالة البقاء في المكان.
تصريفات الكلمة
ثقة 20٪
- المضارع
- يَسْدَح
كلمات ذات صلة
الحقل الدلالي
أفعالعلاقات اجتماعيةضيافة
المصادر
- معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج5، ص182
«وفلان يسدح ويردح .. إذا أقام في مكان لا يظن أن يقيم فيه عرفاً كالضيف الذي يطيل المكث عند مضيفه»
بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.