الصَّمُولَة

كلمةاسم ذات✦ جديد⏳ قيد التحقق

ويُكتب أيضًا: صومولة · الصامولة · صامولة · صمولة

الصَّمُولَةaṣ-ṣamūla/asˤ.sˤaˈmuː.la/

بلاغ عن خطأ في الكلمة ورسمها

ما الخطأ؟
الجذرص م لتُقال فيالقطيفية· شائعة

المعنى

ثقة المعنى 60٪ثقة الأمثلة 85٪

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «المعاني عمومًا»

ما الخطأ؟

حَلْقة معدنية صغيرة ذات ثَقْب مُسنَّن لولبيًّا، تُبرم على طرف المسمار المُلوَّب حتى تُحكم ضمّ الأجزاء بعضها إلى بعض

بلاغ عن خطأ في المعنى

المعنى: «حَلْقة معدنية صغيرة ذات ثَقْب مُسنَّن لولبيًّا، تُبرم على طرف المسمار المُلوَّب حتى تُحكم ضمّ الأجزاء بعضها إلى بعض»

ما الخطأ؟

nut (threaded metal fastener screwed onto a bolt)

أمثلة الاستعمال

  • طاحت الصمولة من طرف المسمار، فصار رِجل الطاولة يترجرج ما يثبت.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: سقطت القطعة الملولبة من طرف المسمار، فأصبحت قائمة الطاولة تتحرك ولا تستقر

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «طاحت الصمولة من طرف المسمار، فصار رِجل الطاولة يترجرج ما يثبت.»

    ما الخطأ؟
  • المسمار وحده ما يمسك اللوح؛ دخّله في الخرق وركّب له صمولة من الطرف الثاني وشدّها.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: المسمار وحده لا يُثبّت اللوح؛ أدخله في الثقب وضع في طرفه الآخر قطعة ملولبة تُدار عليه وأَحكم شدّها

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «المسمار وحده ما يمسك اللوح؛ دخّله في الخرق وركّب له صمولة من الطرف الثاني وشدّها.»

    ما الخطأ؟
  • هاتِ لي مفتاح أوسع، هذي الصمولة ما تدور بأصابيعي من كثر ما هي مشدودة.

    لم يُسجّل صوت لهذا المثال بعد

    أي: أعطني مفتاحًا أكبر، فهذه القطعة الملولبة لا تدور بأصابعي لشدّة إحكامها

    بلاغ عن خطأ في المثال

    المثال: «هاتِ لي مفتاح أوسع، هذي الصمولة ما تدور بأصابيعي من كثر ما هي مشدودة.»

    ما الخطأ؟

الأصل والفصاحة

ثقة 30٪

بلاغ عن خطأ في الأصل والفصاحة

الأصل والفصاحة

ما الخطأ؟

لم تنصّ المصادر المرجعية على هذه اللفظة بمعناها الصناعي الحديث. والذي ورد فيها مادةُ (ص م ل) الفصيحة بمعنى الصلابة واليبس والاشتداد: «صَمَلَ الشيء يَصْمُلُ صُمولاً، إذا صَلبَ وأَشتَدَّ واكتنز»، و«الصامل: اليابس»، وليس بين هذا المعنى ومعنى قطعة الشدّ المُلوَّبة لقاءٌ بيّنٌ يصلح لتخريج الاشتقاق. واللفظة مُحدَثة يُرجَّح أنها مقترضة (تُذكر قرابتها للتركية somun بمعنى الصامولة) ولم يثبت ذلك بمصدر مرجعي في المقتطفات، فبقي الأصل غير محقّق، وأُثبت الجذر (ص م ل) على وجه التصنيف المعجمي لا على وجه القطع بالاشتقاق

لم يثبت للفظة أصل فصيح بيّن؛ فمادة (ص م ل) في الفصيح تدور على الصلابة واليبس والاشتداد، ولا معنى جامعًا واضحًا بينها وبين قطعة الشدّ المُلوَّبة، واللفظة مُحدَثة يُرجَّح اقتراضها، فالأصل غير محقّق

تصريفات الكلمة

ثقة 40٪

بلاغ عن خطأ في التصريف

ما الخطأ؟
الجمع
صواملجمع على صيغة (فواعل)، أقلّ شيوعًا
صمولاتالجمع الشائع في الاستعمال الدارج

كلمات ذات صلة

بلاغ عن خطأ في الكلمات ذات الصلة

ما الخطأ؟

مرادفات

عزقة

الحقل الدلالي

أدواتمعادنحِرَف وصناعةتركيب وإصلاح

المصادر

بلاغ عن خطأ في المصادر

ما الخطأ؟
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص198
    «صَمَلَ (السقاء) والشجرُ صَمَلاً فهو (صَمِيل) وصامل : يَبس»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص201
    «وقال الأصمعي : الصمل : الشديد الخلق العظيم، والأنثى : صملة»
  • معجم الأصول الفصيحة للألفاظ الدارجة — محمد بن ناصر العبودي، ج8، ص201
    «قال الليث : صَمَلَ الشيء يَصْمُلُ صُمولاً ، إذا صَلبَ وأَشتَدَّ واكتنز، يوصف به الجبل والجَمَلُ والرَّجُل»
  • مساهمات المستخدمين
    «قرينة بحث من batran-qatif-dictionary»

بُني هذا المدخل على معيار المدخل — الإصدار ٦.

تعرف معنى «الصمولة» بلهجتك؟

سجّل الدخول وأكمل ملفك لتضيف معناها في لهجتك — نستقصيه ونبني منه مدخلًا.

هل «الصَّمُولَة» مسموعة في لهجتك؟

سجّل دخولك لتشهد بسماعها في لهجتك — شهادتك ترسم أين تُسمع الكلمة اليوم.

التحقق المجتمعي

سجّل دخولك للمساهمة بصوتك

وللبلاغ عن خطأ في جزء بعينه — معنًى أو مثال أو تصريف — انقر العلم الصغير بجواره في البطاقة.